Somebody Told Me deutsche Übersetzung
von Charlie Puth

Ich war bei dir zu deinem Geburtstag
Und ich traf deine ganze Familie
Aber auf dem Heimweg
Hast du nur auf dein Handy gestarrt
Konnte mir nicht helfen aber fragte "Wer ist das, Babe"
Und die Art, wie du sagtest "Niemand"
Ich kannte die Gerüchte, das waren mehr als nur Gerüchte

Vielleicht hätte ich es bemerken müssen
Du warst nur zur Hälfte verliebt
Vielleicht hätte ich es bemerken müssen
Dass ich nicht der einzige bin

Jemand erzählte mir, dass du
einen anderen Liebhaber hast, dem du es gegeben hast
Kann nicht glauben, dass ich dir geglaubt habe
Du warst mein Mädchen


Jemand hat dich mit ihm gesehen
Jetzt versuchst du mir zu sagen, dass er nur ein Freund ist
Kann nicht glauben, dass ich dir geglaubt habe
Du warst mein Mädchen
Oh, oh
Oh, oh

Später hast du nach Ausreden gesucht
Und die Geschichten häuften sich nicht
Aber ich war so blind, als du mir in die Augen gesehen hast
Jedesmal, wenn ich versuchte dich damit zu konfrontieren
War da immer jemand zu dem du schnell gehen musstest
Die Warnsignale, das waren mehr als nur Warnsignale

Vielleicht hätte ich es bemerken müssen
Du warst nur zur Hälfte verliebt
Vielleicht hätte ich es bemerken müssen
Dass ich nicht der einzige bin

(Denn)Jemand erzählte mir, dass du
einen anderen Liebhaber hast, dem du es gegeben hast
Kann nicht glauben, dass ich dir geglaubt habe
Du warst mein Mädchen


Jemand hat dich mit ihm gesehen
Jetzt versuchst du mir zu sagen, dass er nur ein Freund ist
Kann nicht glauben, dass ich dir geglaubt habe
Du warst mein Mädchen
Oh, oh
Oh, oh
Du warst mein Mädchen

Vielleicht hätte ich es bemerken müssen
Du warst nur zur Hälfte verliebt
Vielleicht hätte ich es bemerken müssen
Dass ich nicht der einzige bin

Yeah
Vielleicht hätte ich es bemerken müssen
Dass ich nicht der einzige bin

Jemand erzählte mir, dass du
einen anderen Liebhaber hast, dem du es gegeben hast
Kann nicht glauben, dass ich dir geglaubt habe
Du warst mein Mädchen

Jemand hat dich mit ihm gesehen
Jetzt versuchst du mir zu sagen, dass er nur ein Freund ist
Kann nicht glauben, dass ich dir geglaubt habe
Du warst mein Mädchen
Oh, oh
Oh, oh
Du warst mein Mädchen

Du warst mein Mädchen