Camouflage English translation
von Cassandra Steen

The city reflects in the cold asphalt
I press the gas down to the metal
Driving into the night
I drive without lights
And think of you
Always of you
What’s wrong, what’s wrong
I don’t know
You’re close to me, so close
But I don’t show you
I’ll stand before you
Cold and beautiful Because you must not see more
Must not see
Chorus:
Cold and hard, I paint my heart
Green, black camouflage
Green, black camouflage, camouflage, camouflage
Because you must not see
You must not see
How it beats, beats for you
No, my heart
Camouflage ×17 (no, my heart)


The city blinds me with neon signs
A thousand colors for a grey face
I stand alone between shards and poison and think of you
Always of you
I lift my shadow and put it on
My wings burned in your sun
But I will stand before you
Cold and beautiful
Because you must not see more, must not see

Chorus:
Cold and hard, I paint my heart
Green, black camouflage
Green, black camouflage ×3
Because you must not see, no you must not see
How it beats, beats for you
No, my heart
Camouflage ×17

Now you stand there
Behind mountains of barbed wire
Standing still
We look at each other
The world around us sinks into nothingness
I realize how easily you can shatter my armored glass
So easily you break it
And you see how it beats, my heart beats for you
Yes, you see every beat, every beat
Every beat
Every beat

Camouflage
Camouflage