Funken Liebe English translation
von Cassandra Steen
Funken Liebe Lyrics Übersetzung
Between us stands a high wall of bulletproof glass
You see everything clearly, nothing gets through to you
Your heart is busy
With I don’t know what
Your thoughts are not with me
We don’t talk and exchange no glance
There’s not much left now
Until it’s completely silent between us
If there’s still a spark of love in you
Then let it glow
If there’s still a spark of love left
Let me see it
Give me a sign, just a signal
That something is still moving
Maybe you’ll hold me back
And it’s not too late
Outside the window, time passes by
I wait until it gets dark
It doesn’t make a difference
I’m not there if you don’t see me
The worst thing is, it almost doesn’t hurt anymore
I’m already standing at the door
What am I doing here?
Is it already that time
Have we missed each other
Or is there a spark you’ve saved?
And maybe it’s not too late?
You see everything clearly, nothing gets through to you
Your heart is busy
With I don’t know what
Your thoughts are not with me
We don’t talk and exchange no glance
There’s not much left now
Until it’s completely silent between us
If there’s still a spark of love in you
Then let it glow
If there’s still a spark of love left
Let me see it
Give me a sign, just a signal
That something is still moving
Maybe you’ll hold me back
And it’s not too late
Outside the window, time passes by
I wait until it gets dark
It doesn’t make a difference
I’m not there if you don’t see me
The worst thing is, it almost doesn’t hurt anymore
I’m already standing at the door
What am I doing here?
Is it already that time
Have we missed each other
Or is there a spark you’ve saved?
And maybe it’s not too late?
Writer(s): Adel El Tawil, Sebastian Kirchner, Florian Fischer, Anete Humpe, Oliver Pinelli, Andreas Herbig, Jovanka Wilsdorf Von Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 12. August 2025, 14:29