Bleibt alles gleich English translation
von Cassandra Steen

Through these streets I drove already twenty years ago
It’s as if we had planned our future here just yesterday
The same faces, only crumbling facades
I have to see you again at last
I want you in my arms
But everything stays the same
Just like the two of us
We wanted to be free and brave
Was our love not enough?
Because we were so light as a feather
Now time is running past us
Was our love not enough?
Isn’t there something that remains?

On these steps I sat already twenty years ago
I used to go in and out of this house all the time
Just a few more steps, I can already hear my heart pounding
From inside, your voice sounds
I can hardly wait now


But everything stays the same
Just like the two of us
We wanted to be free and brave
Was our love not enough?
Because we were so light as a feather
Now time is running past us
Was our love not enough?
Isn’t there something that remains?

You haven’t really changed
At least not on the inside
And I wasted so much time
Until I finally came back

But everything stays the same
Just like the two of us
We wanted to be free and brave
Was our love not enough?
Because we were so light as a feather
Now time is running past us
Was our love not enough?
Isn’t there something that remains?

On these steps I sat already twenty years ago
I used to go in and out of this house all the time