Drones in the Valley deutsche Übersetzung
von Cage the Elephant

Während Kugeln auf die Erde hageln
Wir drehen unsere Köpfe und decken unsere Gesichter ab
Jetzt verschlingen Flammen den Himmel
Und ich höre diese Worte in meinem Hinterkopf

Hier stehen wir an dieser Wegabzweigung
Wir haben keine Zeit zu verlieren
Oh, welchen sollen wir gehen?
Die ganze Welt gerät außer Kontrolle
Oh, welchen sollen wir gehen?
Welchen sollen wir gehen?
Ich kann das nicht glauben, es macht mich krank

Der frische Geruch des Todes auf deiner Zunge
Du hast den Haken geködert und hier kommen die Kinder
Ein weiterer Grabstein zu verkaufen
Während du im Tal der Hölle reich wirst


Hier stehen wir an dieser Wegabzweigung
Wir haben keine Zeit zu verlieren
Oh, welchen sollen wir gehen?
Die ganze Welt gerät außer Kontrolle
Oh, welchen sollen wir gehen?
Welchen sollen wir gehen?
Ich kann das nicht glauben, es macht mich-krank

Der Teufel kriecht, er hat uns von seinen dreckigen Händen gegessen
Wir laben uns an Lügen, die uns schwer machen, Stellung zu nehmen
Draußen in der Wüste ist ein Wald, voll mit gefällten Bäumen
Das ist was sie wollen, doch nicht, was wir brauchen

An die Decke schreien hilft auch nicht viel
In das Koma schlüpfen, meinen Lieblingspullover verloren
Stell ihnen keine Fragen, du wirst sie nie beim Lügen erwischen
Es ist Zeit, etwas zu tun und triff sie gut
Zwischen die Augen

Hier stehen wir an dieser Wegabzweigung
Wir haben keine Zeit zu verlieren
Oh, welchen sollen wir gehen?
Die ganze Welt gerät außer Kontrolle
Oh, welchen sollen wir gehen?
Welchen sollen wir gehen?
Ich kann das nicht glauben, es macht mich-krank