Songtexte.com Drucklogo

Please deutsche Übersetzung
von BTS

Please Lyrics Übersetzung

Wenn du willst, wenn du willst, tu ich das für dich
Wenn du willst, wenn du willst

Baby, oh bitte, wenn die Welt uns trennt
Baby, oh bitte, werde ich einen Schritt näher auf dich zukommen
Ich bin auf meinen Knien, steh mir bei an meinem schlimmsten Tag
Ich werde dich jetzt noch fester halten, selbst in der Hölle bin ich dabei
Alles, was ich will, bist du

Wo auch immer du bist, ich werde dir folgen
Selbst einen Pfad aus Dornen werde ich leichtfüßig zertreten
Die Welt versucht immer, sich zwischen uns zu stellen
Doch am Ende drehen wir uns im Kreis und landen wieder beieinander

Du und ich, einfach den ganzen Tag, die ganze Nacht
Halt mich fest von vorn, hinten, links, rechts
Ich brauche dich, so wie, oh me, oh my
Oh, du hast mich, oh, du hast mich erwischt


Baby, oh bitte, wenn die Welt uns trennt (wenn sie uns trennt)
Baby, oh bitte, werde ich einen Schritt näher auf dich zukommen (einen Schritt näher)
Ich bin auf meinen Knien, steh mir bei an meinem schlimmsten Tag
Ich werde dich jetzt noch fester halten, selbst in der Hölle bin ich dabei
Alles, was ich will, bist du

Wenn du willst, wenn du willst, tu ich das für dich (ay)
Wenn du willst, wenn du willst, tu ich eine Sache für dich
Wenn du willst, wenn du willst, tu ich das für dich
Wenn du willst, wenn du willst, tu ich eine Sache- (whoo)

Wenn ich Freude empfunden habe, dann nur durch dich
Schau, mein Becher fließt über, komm und nimm einen Schluck
Yeah, ich ersehne es, dass unsere Seelen auf ewig füreinander sind
Ich will mich an dich lehnen, Baby, Baby, bitte

Du und ich, einfach den ganzen Tag, die ganze Nacht
Halt mich fest von vorn, hinten, links, rechts
Ich brauche dich, so wie, oh me, oh my
Oh, du hast mich, oh, du hast mich erwischt

Baby, oh bitte, wenn die Welt uns trennt (yeah, yeah)
Baby, oh bitte (oh bitte), werde ich einen Schritt näher auf dich zukommen (näher kommen)
Ich bin auf meinen Knien, steh mir bei an meinem schlimmsten Tag (meinem allerschlimmsten Tag)
Ich werde dich jetzt noch fester halten, selbst in der Hölle bin ich dabei
Alles, was ich will, bist du


Wenn du willst, wenn du willst, tu ich das für dich (ay)
Wenn du willst, wenn du willst, tu ich eine Sache für dich
Wenn du willst, wenn du willst, tu ich das für dich
Wenn du willst, wenn du willst

Baby, oh bitte (bitte), wenn die Welt uns trennt (wenn sie uns trennt)
Baby, oh bitte, werde ich einen Schritt näher auf dich zukommen (näher kommen)
Ich bin auf meinen Knien, steh mir bei an meinem schlimmsten Tag
Ich werde dich jetzt noch fester halten, selbst in der Hölle bin ich dabei
Alles, was ich will, bist du

zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 23. März 2026, 9:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?