Songtexte.com Drucklogo

NORMAL deutsche Übersetzung
von BTS

NORMAL Lyrics Übersetzung

Kerosin, Dopamin, chemisch induziert
Fantasie und Ruhm, ja, die Dinge, die wir wählen
Zeig mir Hass, zeig mir Liebe, mach mich kugelsicher
Ja, wir nennen diesen Scheiß normal (hoo-hoo)

Weglaufen, außer Sichtweite, weiß nicht, was ich will
Wünschte, ich hätte eine Minute, nur um mich abzuschalten
Kerosin, Dopamin, was ich tun muss
Ja, wir nennen diesen Scheiß normal

(Ah-ooh) schwer ist der Kopf, wenn man dem Wahren nachjagt
Wirst du mich rot färben? Wirst du mich blau färben?
Zwei Seiten einer Münze und beide sind nicht wahr
Ist es anders für mich? Ist es anders für dich?

Lässt mich Dinge fühlen, ungewöhnlich
Und ich lebe sie alle
Hab mich und meine Gefühle an dieser Wand
Und meine Knie-ie


Kerosin, Dopamin, chemisch induziert
Fantasie und Ruhm, ja, die Dinge, die wir wählen
Zeig mir Hass, zeig mir Liebe, mach mich kugelsicher
Ja, wir nennen diesen Scheiß normal (hoo-hoo)

Weglaufen, außer Sichtweite, weiß nicht, was ich will
Wünschte, ich hätte eine Minute, nur um mich abzuschalten
Kerosin, Dopamin, was ich tun muss
Ja, wir nennen diesen Scheiß normal

(Ah-ooh) wie soll ich mich fühlen?
Dachte früher, ich wäre mit einem Herz aus Stahl gebaut
Jetzt verstehe ich die Wahrheit, mancher Schmerz heilt nicht
Wenn alles nur glücklich ist, mm, das ist nicht echt (das ist nicht echt)

Ich atme alles aus, wohl tausendmal
Normal und besonders, das sind nur ein paar Linien
Ein tiefer Seufzer, dann entgleitet es, verblasst es
Was ich zu halten versuche, will niemals bleiben

Weglaufen, schubst mich, zieht mich
Sagtest, du wolltest alles von mir, aber was ist überhaupt alles von mir?
Plötzlich verfolgt mich ein Teil von mir
Hab die Dinge gehört, die sie mich nennen, was zur Hölle wollt ihr von mir?


Lässt mich Dinge fühlen, ungewöhnlich
Und ich lebe sie alle
Hab mich und meine Gefühle an dieser Wand
Und meine Knie-ie

Kerosin, Dopamin, chemisch induziert
Fantasie und Ruhm, ja, die Dinge, die wir wählen
Zeig mir Hass, zeig mir Liebe, mach mich kugelsicher
Ja, wir nennen diesen Scheiß normal (hoo-hoo)

Weglaufen, außer Sichtweite, weiß nicht, was ich will
Wünschte, ich hätte eine Minute, nur um mich abzuschalten
Kerosin, Dopamin, was ich tun muss
Ja, wir nennen diesen Scheiß normal

(Ah-ooh) nein, wir, nein, wir, nein, wir nennen diesen Scheiß normal
Nein, wir, nein, wir, nein, wir nennen diesen Scheiß normal, yeah
Nein, wir, nein, wir, nein, wir nennen diesen Scheiß normal

zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 23. März 2026, 9:25

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?