Songtexte.com Drucklogo

Quicksand deutsche Übersetzung
von Bridgit Mendler

Quicksand Lyrics Übersetzung

Du klebst an mir wie Kleber, oh es stimmt
ich krieg dich nicht aus meinem Gehirn
als du den Raum betreten hast
wusste ich nicht was ich tun soll
oh, ich bin so schnell geschmolzen, es war eine süße Stromschnelle
ich bin zu Boden gesunken, du hast mich umgehauen

Und ich falle tiefer hinein, kann nicht gerettet werden
kein Weg raus, kein Weg raus aus deinem Treibsand
ich stehe knietief drin, ich kann nicht fliehen
kein Weg raus, kein Weg raus aus deinem Treibsand
aber ich kann unten drunter atmen
nimm deine Liebe, decke mich damit zu
zieh mich runter, zieh mich runter

Nach dieser ganzen Zeit nachdem meine Augen ihre Meinung erlangt haben
hab ich meinen Verstand verloren, jetzt finde ich dass ich danach lechze
ich will dich wieder sehen
du sitzt in meinem Kopf fest
ich glaube ich drehe durch, oh


ich falle tiefer hinein, kann nicht gerettet werden
kein Weg raus, kein Weg raus aus deinem Treibsand
ich stehe knietief drin, ich kann nicht fliehen
kein Weg raus, kein Weg raus aus deinem Treibsand
aber ich kann unten drunter atmen
nimm deine Liebe, decke mich damit zu
zieh mich runter, zieh mich runter

Du bist wundervoll
du hast alles von meinem Herzen genommen
der Sturz war es sowas von wert
lass nicht los

Kein Weg raus, kein Weg raus
kein Weg raus, kein Weg raus aus deinem Treibsand

ich falle tiefer hinein, kann nicht gerettet werden
kein Weg raus, kein Weg raus aus deinem Treibsand
ich stehe knietief drin, ich kann nicht fliehen
kein Weg raus, kein Weg raus aus deinem Treibsand
aber ich kann unten drunter atmen
nimm deine Liebe, decke mich damit zu
zieh mich runter, zieh mich runter

zuletzt bearbeitet von sjhdijf (SongKeks) am 18. Januar 2014, 15:31

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!