Songtexte.com Drucklogo

Go to Hell? deutsche Übersetzung
von Blutengel

Go to Hell? Lyrics Übersetzung

Jeden Tag ist es das Selbe,
ich weiß nicht, was
ich mit meinem Leben anfangen soll,
ich weiß nicht, wohin ich gehöre
Jede Nacht ist es das Selbe,
ich erwache weinend aus meinen Träumen
Wieder habe ich diese Albträume,
all diesen schlimmen Visionen

Gut - böse, gut - böse
Gut - böse, Gott - Teufel

Ich frage mich, sollte ich beten,
oder macht das alles keinen Sinn?
Gibt es jemanden, der über mich wacht?
Sorgt sich jemand um mein Leben?
Kann irgendwer meine Seele retten?
Werde ich für immer verdammt sein,
oder wird am Ende ein Licht sein?


Werde ich in den Himmel kommen?
Werde ich in die Hölle kommen?
Wird es ein Leben nach dem Tod geben,
oder werde ich für immer verloren sein?
Wird die Dunkelheit mich kontrollieren?
Muß ich dem Teufel dienen?
Sollte ich versuchen, heilig zu werden?
Sollte ich meine Sünden bereuen?

Ich will der Dunkelheit dienen
Ich wende mich vom Licht ab
Ich will der Dunkelheit dienen
Ich wende mich vom Licht ab

Jeden Tag ist es das Selbe,
ich weiß nicht, was
ich mit meinem Leben anfangen soll,
ich weiß nicht, wohin ich gehöre
Jede Nacht ist es das Selbe,
ich erwache weinend aus meinen Träumen
Wieder habe ich diese Albträume,
all diesen schlimmen Visionen

Werde ich in den Himmel kommen?
Werde ich in die Hölle kommen?
Wird es ein Leben nach dem Tod geben,
oder werde ich für immer verloren sein?
Wird die Dunkelheit mich kontrollieren?
Muß ich dem Teufel dienen?
Sollte ich versuchen, heilig zu werden?

zuletzt bearbeitet von Anne (Gingerkitten) am 21. Mai 2018, 22:25

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?