Travelin' Prayer deutsche Übersetzung
von Billy Joel

Hey Gebieter, würdest du dich einmal umsehen heute Nacht
und herausfinden, wo mein Schatz ist
Hey Gebieter, würdest du dich heute Nacht nach ihr umsehen
weil sie weit draussen auf dem Meer ist
Hey Gebieter, würdest du dich heute Nacht nach ihr umsehen
und sicherstellen, dass es ihr gut geht
denn dann geht es auch mir gut


Hey Gebieter, würdest du dich heute Nacht nach ihr umsehen
und sicherstellen, dass all ihre Träume süß sind
Hey Gebieter, würdest du sie entlang der Straßen begleiten
und sie für ihre Füße weicher machen
Hey Gebieter, würdest du dich heute Nacht nach ihr umsehen
und sicherstellen, dass es ihr gut geht
bis sie hier bei mir zu Hause ist

Hey Gebieter, würdest du dich heute Nacht nach ihr umsehen
wenn sie unter freiem Himmel schläft
Hey Gebieter, stelle sicher, dass der Boden, auf dem sie schläft
immer warm und trocken ist
Hey, gib ihr nicht zu viel Regen
Versuche, sie von Schmerzen fern zu halten
weil mein Schatz es hasst zu weinen


Hey Gebieter, wirst du dich heute Nacht einmal nach ihr umsehen
weil es holprig wird entlang der Straße
ich sagte, "Gebieter, wenn sich dieses Lied komisch anhört
ist das nur, weil ich nicht weiß, wie man betet"
Also gib ihr ihren Seelenfrieden
Und wenn du jemals die Zeit dazu findest
Sag ihr, dass ich sie jeden Tag vermisse