No Angel deutsche Übersetzung
von Beyoncé

Baby, leg deine Arme um mich
Sag mir, dass ich ein Problem bin
Du weißt, dass ich nicht das Mädchen bin, das du dachtest zu kennen und welches du wolltest
Hinter dem hübschen Gesicht verbirgt sich etwas Kompliziertes
Ich mache auch Unruhe/Probleme, aber ich weiß, dass du deswegen bei mir bleibst


Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby
Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby
Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby

Nein, ich bin auch kein Engel, aber immerhin versuche ich es
Ich weiß, ich mache dich verrückt, aber möchtest du lieber, dass ich eine Maschine bin, die nicht merkt ob du zu spät bist oder lügst?!
Ich liebe dich noch mehr, als ich gedacht hätte, wer du eigentlich bist zu sein


Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby
Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby
Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby

Sag mir, ob du reiten willst/rumfahren/abhängen
Sag mir, ob du reiten willst/rumfahren/abhängen
Herum reiten/rumfahren/abhängen
Herum reiten/rumfahren/abhängen
Herum reiten/rumfahren/abhängen
Wirst du damit herumreiten in Houston?

Wenn Kerzen neben deinem Bett sind, braucht es keinen Zauberspruch (*1)
Hör auf so rumzumachen/sich zu zieren, mach einfach was ich dir sage
Erst werden meine beiden Beine hinter deinen Kopf kommen
und Baby, was immer du willst, ich wette es wird wahr.

Baby, leg deine Arme um mich
Sag mir, dass ich ein Problem bin
Du weißt, dass ich nicht das Mädchen bin, das du dachtest zu kenn und welches du wolltest
Hinter dem hübschen Gesicht verbirgt sich etwas Kompliziertes
Ich mache auch Unruhe/Probleme, aber ich weiß, dass du deswegen bei mir bleibst.

Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby
Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby
Weil
Du bist
Auch kein Engel
Baby
Auch kein Engel
Baby

(*1): Sprüche zu brennenden Kerzen im Dunklen sollen Energie geben. Hier soll es soviel wie, er braucht keinen "Wunschzauber" da sie schon längst unter seinem Zauber steht, heißen.