La vida seguirá deutsche Übersetzung
von Álvaro Soler

DAS LEBEN WIRD WEITERGEHEN

ich habe einen Vorschlag, den Du annehmen könntest.
Ich werde immer an die Dinge glauben, die Du mir erzählt hast.
Aber je mehr Du geredet hast, desto mehr entstand der Wunsch in mir, nein zu sagen.
Ich bin verrückt, ich bin verrückt.
UND je mehr Du mit mir zusammenbleiben willst, desto mehr stürzt Du ab und wirst verletzt.
Stehe wieder auf und lerne noch viel mehr dazu.


Sie sagen es, die anderen es sei nicht gelogen, daß das Leben weitergehen wird.
Ich weiß das Leben geht weiter.
Manchmal erscheint ein Weg endlos.
Nichts geht voran.
Dennoch weiß ich, daß ein Vorhaben gelingen kann.
Wenn Du fällst, stehst Du einfach wieder auf.
Wenn Du nie losgehst um anzukommen, wirst Du nie etwas erreichen.
Ich werde weitergehen und Du wirst weitergehen.
Wenn Du aufstehen kannst, beginne damit.
Du wirst mich nicht aufhalten können.
Ich werde weitergehen und Du wirst weitergehen.
Das Leben geht weiter. So wird es sein.

Wenn Du aufstehen kannst
Du wirst mich nicht aufhalten
ich weiß das Leben geht weiter.