Holly (Would You Turn Me On?) deutsche Übersetzung
von All Time Low

Wann gibst du es auf?
Du versetzt mich in so einen Rausch.
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.

Du bist der Geschmack von etwas Süßem.
Und ich bin in die Verpackung verknotet.
Du hast mir deine Marke auf den Rücken gebrannt.
Halt mich oben, ich bin zu weit unten.
Zu viel von dir ist nie genug.

Wann gibst du es auf?
Du versetzt mich in so einen Rausch.
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.
Nur ein weiteres hübsches Gesicht,
aber ich möchte noch einmal
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.

Nur einmal kurz erholen um mich im Gewühl zu halten.
Und ich bin immer noch verrückt nach dir.
Die ganzen Nacht gefahren


Ich bin das Reh in deinen Scheinwerfern.
Was von mir übrig bleibt, wirst du schnell ausspucken.
Zu viel von dir ist nie genug.

Wann gibst du es auf?
Du versetzt mich in so einen Rausch.
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.
Nur ein weiteres hübsches Gesicht,
aber ich möchte noch einmal
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.

Du nahmst dir, was du wolltest.
Du bekammst es, dass weißt du.
Ich jagte allem hinterher, was du mir gabst.
Du hattest mich erschaffen, du machtest mich kaputt, du hattest mich gerettet.
Ich bin verrückt, aber noch nicht fertig.

Wann gibst du es auf?
Du versetzt mich in so einen Rausch.
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.
Nur ein weiteres hübsches Gesicht,
aber ich möchte noch einmal
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.

Wann gibst du es auf?
Du versetzt mich in so einen Rausch.
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.
Nur ein weiteres hübsches Gesicht,
aber ich möchte noch einmal
Komm schon Holly, würdest du mich anmachen / Komm schon Hollywood, du machst mich an.