Nach " La La La" und " Money on My Mind" steht Sam Smith schon mit seiner nächsten Single in den Startlöchern. Wir haben den Liedtext zum neuen Sommerhit "Stay With Me" übersetzt und interpretiert!
In "Stay With Me" gibt sich UK-Newcomer Sam Smith wesentlich emotionaler als in der Vorgängersingle "Money on My Mind". Mit großen Gospelgesängen und seiner süßen Stimme erzählt er von dem Konflikt zwischen Liebe auf der einen Seite und One Night Stands auf der anderen.
Denn der Singer-Songwriter hat ein Problem: Er ist auf der Suche nach Liebe. Doch anstatt sich darum zu kümmern, flüchtet er sich in emotionslose One Night Stands. Er nimmt ein Mädel mit ins Bett, obwohl er schon vorher weiß, dass es sich dabei nicht um Liebe handelt. Sex ist dem Sänger einfach nicht genug. Er sehnt sich nach etwas mehr. Doch er weiß nicht, wie das geht. Gewohnt an seine One Night Stands kennt er sich mit Liebe nicht aus.
Aber der Newcomer kann nicht alles haben. Er muss sich entscheiden: Will er Sex oder will er Liebe? Und wenn er sich für die große Liebe entscheidet, muss er auch die Komplikationen in Kauf nehmen, die sich dabei ergeben.
Zur gesamten Übersetzung
"Stay With Me" - Schaut euch das Video zum Song an:
