Sich nicht alles gefallen zu lassen, ist wohl die Message von P!nks Song " Hustle". Bei uns gibt's die deutsche Übersetzung des peppigen Hits aus dem neuen Album der amerikanischen Sängerin.
Im April 2019 feierte P!nk den Release ihres Longplayers " Hurts 2B Human" und ließ damit erneut eine geballte Ladung an zum Nachdenken anregenden Songs auf ihre Fans los. Darunter auch das peppige Lied "Hustle", welches mit seiner Melodie für schwungvolle Stimmung sorgt. Den Songtext dazu hat die 39-Jährige nicht ganz alleine geschrieben, mitunter sind darin auch die Schreibkünste von Imagine Dragons-Frontmann Dan Reynolds enthalten. Was bedeuten die nun Lyrics aber auf Deutsch?
Im Allgemeinen handelt der Liedtext davon, in einer Beziehung nicht gerecht behandelt zu werden. Der besagte Geliebte legt ein Verhalten an den Tag, das für P!nk nicht mehr ertragbar ist. Unter anderem interpretiert er ihre Liebe als Schwäche und sieht sich auch ständig klüger, als er ist. Die in Pennylvania geborene Künstlerin stellt klar, dass sie sich von nun an nicht mehr "drängen" lässt und seine Entschuldigungsversuche werden keinen Anklang mehr finden werden. Er muss nun damit leben, dass er mit seinem Verhalten genau das weggeworfen hat, was er eigentlich braucht.
Zur gesamten deutschen Übersetzung von "Huste"
"Hustle" - Der Song von P!nk:
