Hansi (K_Lauer)

Ist das K_Lauer?
Rocken Freundschaft anbieten

Über mich

Pinnwand

Eintrag schreiben

Danke! :)

Urlaub war schön. Mein Sohn meint, dass Berlin die schönste Stadt der Welt ist. :)
War anstrengend (vor allem die blöde Zugfahrt), viel Gelaufe, supernette Leute. Wir waren/machten:
Zoo, Aquarium, Naturkundemuseum, Madame Tussauds (Michaels Hand), Spree-Rundfahrt, Stadtrundfahrt, Magicum.
Ich war schon lange nicht mehr in Berlin und wenn man nur beruflich dort zu tun hat kommt man auch kaum dazu viel anzusehen. Schade, dass es das Panoptikum nicht mehr gibt.

Haha, danke!
Blöde, falsche Songtexte. Kann sein, dass ich mir damals den Song nichtmal angehört hab....

Ich schau mir nur sie an - da ist kein nur

Frutten, yeah. Komische Wortkreation - hat aber auch mit den Töpfen/Nudeln zu tun. Da spielen Fritten bestimmt auch eine Rolle.

Deine Witze waren schon mal besser....

Hab mir dein Woki mit dem Popo angeschaut.
Ich glaub die sagen: Mundart hier, nicht Mundarttier(e), also das e fehlt da ganz.

Hallo Hansi,
wenn Du der Meinung bist, dass ein Orden kein Abzeichen ist, ist mir das neu. Ich verstehe den Text als Anti-Kriegssong und habe ihn aus diesem Grund editiert.

übersetzte ich so, damit die verwirrende, sinnlose Art des Liedes nicht verloren geht. "Interst drug" ist wohl auch eines dieser Sinnlosen Wortspielereien.

Ok, ich gebe zu, meine Rechtschreibung ist oft etwas wirr – Manche Wörter gefallen mir in der heutigen Rechtschreibung nicht so recht, beispielsweise "Literatur" – Ich finde, ein "Th"in der Mitte würde nicht schaden... Aber nun Spaß beiseite: ich empfand es, als würde Grace auf die Patchworkdecke gesetzt werden. "Sie setzten mich" statt "man setzte mich" und "manches wird..."

Achterbahn - geht langsam hoch und wenn man 18 ist, dann geht die Post ab...

TS: war ein Versuch wert

Hey, brauch schon wieder Mal deine Hilfe:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=WQb4kkur4_Q

Hab mir gedacht, ich mach die deutsche "ÜS".
0:35

Und ich feire das genauso, wie Beats, die so richtig reinhauen
Viel am 12er pumpen, muss das, so dass die aus der Dichtung clashen
Lang können auch meine Zeilen sein, egal, und ich rap sowieso

Häh? Was für ein 12er? Kenn nur 12 Volt. Pumpen, dass das aus der Dichtung clasht - äh, was soll ich mir den da für ein Ding vorstellen??? Ne Idee?

Hat schon komische Texte gehabt.

Hör gerade die Best of von INXS, ach nee, heißt Greatest Hits. Hammer, im November sind es schon 20 Jahre, dass Michael Hutchence tot ist. Vergeht die Zeit so schnell oder bin ich nur alt???

Ja, ja, der Zug, der eine U-Bahn ist. Dann hast du also auch die 100. ÜS gelesen. Ich hätte die vielleicht editiert, aber das wollte ich dann doch nicht, da sie ja so stolz drauf war. Außerdem war ich mir nicht sicher, was er da mit diesen Totenspaziergang meinte.
Good job!

Nicht nur an Frauen, aber du weißt ja: Ich bin eine Spinne, ich geb mich nicht mit Teilen ab, wenn dann verschling ich die Männer gleich im Ganzen.

Genau deshalb!

Geht noch weiter mit der einkassierten Sue...

Every time I try and every time I win,
Jedes Mal, wenn ich was versuche, und jedes Mal, wenn ich was gewinne.

Nochmals zu wörtlich
Jedes Mal, wenn ich mich anstrenge und es auch schaffe
Jedes Mal, wenn ich mich anstrenge und jedes Mal, wenn ich es durchziehe

Jedenfalls nicht versuchen, das klingt komisch

Gene, die Primelpresse - ist wohl von hier, oder?

Deine Sue (vorletzter Absatz)
I wouldn't blame you if you do.
Und ich würde dir nicht die Schuld geben, wenn du's tätest.

Viel zu wörtlich
Ich könnte verstehen, wenn du es tun würdest
ich könnte es dir nicht verübeln, wenn du es tun würdest
- so was in der Richtung

Wenn ich schon dabei bin:
And I looked at him and my blood ran cold And I said:
Und ich sah ihn an und war wie vom Donner gerührt.

Vom Donner gerührt?
Und ich sah ihn an und kaltblütig sagte ich...

Nur so halb

Danke, Sweetie!
Wußte doch, dass du mir da helfen kannst. Hab ich ganz einfach unter dem Songtitel gefunden. Aber sobald ich den Butteon ÜS hinzufügen anklickte kam dann die Songliste und auf der war er dann nicht.

So gesehen hast du natürlich recht.