A Fool for Your Stockings deutsche Übersetzung
von ZZ Top

Bist du das,
der da draussen wieder an meine Tür klopft?
Du hast doch gesagt, du hättest genug.
Jetzt kommst du einfach wieder so zurück,
aber das ist schon okay.
Wenn ich es dir sage! Es ist okay!
Ich gebe es zwar nicht gerne zu,
aber ich schätze, ich bin ganz verrückt nach deinen Seidenstrümpfen.


Es habe ja nichts dagegen, wenn du mir Geld schickst
und all deine Freundinnen mitbringst.
Aber wie kann man nur so gedankenlos sein,
und mit weniger als zwei hier auftauchen?
Aber das ist schon okay.
Wenn ich es dir sage! Es ist okay!
Ich gebe es zwar nicht gerne zu,
aber ich schätze, ich bin ganz verrückt nach deinen Seidenstrümpfen.

Ich erzähle zur Zeit gerade allen,
dass es zu schön ist um wahr zu sein.
Süße Sachen können immer noch süßer werden,
zumindest ist es bei mir so, wie ist es bei dir?
Ja, das ist okay.
Ja, so ist es, es ist okay.
Kann sein, dass ich es nicht gerne zugebe,
aber ich schätze, ich bin ganz verrückt nach deinen Seidenstrümpfen.