Big TV deutsche Übersetzung
von White Lies

Langsam
Ich komme langsam zur Ruhe
Runter zum summen des elektrischen Lebens und der Seele

Vertrauen
Mit meiner Hand zu vergeben
Bloß für das Wort und
das Licht eines verbitterten Heiligen


Und kriegst du mich zum arbeiten?
Doch arbeite ich nicht umsonst
Ich habe ein Zimmer in der Stadt
Mit einem Bett und einem großen Fernseher
Falls du einen Stern zum leuchten bringst
Vom Müll der auf der Straße liegt
Dann kannst du ein modernes Leben schaffen
für ein modernes Mädchen zu leben

Allein, ich fühle mich allein
Wenn ich in einem Gebäude lebe
Wie ein Zahn am Himmelsrachen

Wirklich, es ist ein wunderschöner Ausblick
Doch du weißt dass sie es in Brand stecken
Wenn sie sich nach etwas neuem fühlen

Doch warum kann nichts echt sein?
Emotionen so wie in den Filmen...
Eine Pille die das summen des Tagtraums verstummt...
Also führ mich zur Schicksalshand
Dem Fluss oder die neue Arkade
So dass ich die leere Stunde wegspülen kann

Weil ich in einem Zimmer in der Stadt wohne
Mit einem Bett und einem großen Fernseher