Verum Æternus deutsche Übersetzung
von VNV Nation

Wenn du und ich
Etwas weniger gewesen wären
Als diese gequälten Seelen
Wären wir nie so weit gegangen
Das zu werden, was wir sind

Wenn du und ich
Die Welt nie gesehen hätten
Durch die Augen eines Kindes
Wir hätten nie die Zeit anhalten wollen
Die Schlafenden vorbeiziehen lassen

Wenn du und ich
Etwas weniger gewesen wären
Als diese entrechteten Gemüter
Wir hätten in die andere Richtung gesehen
Als wir aneinander vorbeigingen


Und wegen der Dinge, die ich weiß
Von dem Gebrochenen, den ich bitte
Über diesen Punkt hinaus zu sehen
Hör auf den Nebel anzustarren
Nur daran denkend, was schief ging

Ich weiß, es gibt Tage
Zu dunkel oder schwer zu ertragen
Ich hoffe, dass du weißt
Es ist nur ein Tag, dem du dich stellen musst
Es ist nicht dein gesamtes Leben

Dies ist ein Tag
Dies ist ein Tag
Dies ist ein Tag
Ein Tag
Aus deinem ganzen Leben

Ein Tag
Aus deinem ganzen Leben