What’s New Pussycat? deutsche Übersetzung
von Tom Jones

Was gibt's neues, Miezekatze?
Whoa-oh, whoa-oh
Was gibt's neues, Miezekatze?
Whoa-oh, whoa-oh

Miezekatze, Miezekatze
Ich habe Blumen und viele Stunden
Die ich mit dir verbringen kann
Deshalb geh dir schon mal
Die süße kleine Miezekatzennase pudern

Miezekatze, Miezekatze, ich liebe dich
Ja, wirklich
Dich und deine Miezekatzennase

Was gibt's neues, Miezekatze?
Whoa-oh, whoa-oh
Was gibt's neues, Miezekatze?
Whoa-oh, whoa-oh


Miezekatze, Miezekatze,
Du bist so aufregend
Und ich bin so bereit
Mich dir zu widmen
Deshalb geh und schmink dir
Deine großen kleinen Miezekatzenaugen

Miezekatze, Miezekatze, ich liebe dich
Ja, wirklich
Dich und deine Miezekatzenaugen

Was gibt's neues, Miezekatze?
Whoa-oh, whoa-oh
Was gibt's neues, Miezekatze?
Whoa-oh, whoa-oh

Miezekatze, Miezekatze,
Du bist köstlich und wenn meine Träume
Alle wahr werden könnten
Dann würde ich bald
Deine süßen kleinen Miezekatzenlippen küssen

Miezekatze, Miezekatze, ich liebe dich
Ja, wirklich
Dich und deine Miezekatzenlippen
Whoa-oh, whoa-oh
Dich und deine Miezekatzenaugen
Whoa-oh, whoa-oh
Dich und deine Miezekatzennase