Won't Get Fooled Again deutsche Übersetzung
von The Who

Wir werden auf den Straßen kämpfen
Mit unseren Kindern zu unseren Füßen
Und die Moral, die sie anbeten, wird weg sein
Und die Männer, die uns angespornt haben
Setze ein Urteil über alles Falsche
Sie entscheiden und die Schrotflinte singt das Lied

Ich werde meinen Hut auf die neue Verfassung geben
Verbeuge dich vor der neuen Revolution
Lächle und grinse über die Veränderung rundherum
Nimm meine Gitarre und spiele
Genau wie gestern
Dann werde ich auf die Knie gehen und beten
Wir werden nicht wieder getäuscht


Die Veränderung, es musste kommen
Wir wussten es die ganze Zeit
Wir waren befreit von der Herde, das ist alles
Und die Welt sieht genauso aus
Und Geschichte wird nicht geändert
Weil die Banner im nächsten Krieg wehen werden, werde ich mich mit der neuen Verfassung anfreunden
Verbeuge dich vor der neuen Revolution
Lächle und grinse über die Veränderung rundherum
Nimm meine Gitarre und spiele
Genau wie gestern
Dann werde ich auf die Knie gehen und beten
Wir werden nicht wieder getäuscht
Nein, nein

Ich werde mich und meine Familie zur Seite stellen
Wenn wir nur halb am Leben sind
Ich werde alle meine Papiere bekommen und in den Himmel lächeln
Obwohl ich weiß, dass die Hypnotisierten niemals lügen
Tust du?

Auf den Straßen ist nichts
Sieht anders aus als ich
Und die Slogans werden ersetzt, by-bye
Und der Abschied auf der linken Seite
Weichen jetzt rechts ab
Und die Bärte sind alle über Nacht länger geworden


Ich werde meinen Hut auf die neue Verfassung geben
Verbeuge dich vor der neuen Revolution
Lächle und grinse über die Veränderung rundherum
Nimm meine Gitarre und spiele
Genau wie gestern
Dann werde ich auf die Knie gehen und beten
Wir werden nicht wieder getäuscht
Lass dich nicht wieder täuschen
Nein, nein

Treffen Sie den neuen Chef
Genau wie der alte Boss