Pictures of Lily Übersetzung
von The Who

Pictures of Lily Songtext Übersetzung

Ich bin morgens immer aufgewacht
und hab' mich so schlecht gefühlt
Ich bin krank geworden von meinen schlaflosen Nächten
Also ging ich zu meinem Vater und hab' ihm das gesagt

Er sagte "Junge, ich hab hier 'ne Kleinigkeit für dich"
Und er hängte sie an meine Wand
Und jetzt sind meine Nächte nicht mehr so einsam
Tatsächlich fühle ich mich überhaupt nicht mehr schlecht

Bilder von Lily haben mein Leben so wunderbar gemacht
Bilder von Lily halfen mir nachts wieder zu schlafen
Bilder von Lily haben meine Pubertätsprobleme gelöst
Bilder von Lily halfen, dass ich mich wieder gut fühlte


Bilder von Lily
Lily, oh Lily
Lily, oh Lily
Bilder von Lily

Und dann eines Tages war die Sachlage nicht mehr so prima
Ich hatte' mich in Lily verliebt
Ich fragte meinen Vater, wo ich Lily finden könne
Er sagte: "Junge, jetzt sei doch nicht dumm!"

"Sie ist seit 1929 tot"
Oh, wie hab' ich geheult in dieser Nacht
Wenn ich doch nur zu Lilys Zeiten geboren worden wäre -
Das wäre in Ordnung gewesen!

Bilder von Lily haben mein Leben so wunderbar gemacht
Bilder von Lily halfen mir nachts wieder zu schlafen

Denn Lily und ich sind zusammen in meinen Träumen
Und ich frage Sie: "Hey, Mister, haben Sie jemals schon
Bilder von Lily gesehen?"

zuletzt bearbeitet von Heinz Lothar (drhlwma) am 3. März 2018, 22:34

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!