Laugh Till I Cry deutsche Übersetzung
von The Front Bottoms

Ich schätze, ich verstehe deinen Plan einfach nicht
Versuchst du meine Welt zu zerschmettern
Ich versuche zu verstehen
Du sagst, du kennst nicht ehrlich wer ich bin
Du stresst den Modifikator, während ich das Adjektiv stresse

Aber du bist in deinem Auto
Und ich bin auf meinem Motorrad
Ich liege auf dem Boden
Beiße natürlicherweise deine Knöchel

Ich lache, bis ich weine
Ich feiere die ganze Zeit
Ich muss es vor einigen Jahren gemocht haben
Ich lache, bis ich weine
Ich feiere die ganze Zeit
Ich muss es vor einigen Jahren gemocht haben
Aber an irgendeinem Punkt muss ich meine Meinung geändert haben


Es ist wie Blinde, die Blinde führen
Ich werde deine Hand halten, wenn du meine hältst
Manchmal musst du deine Augen schließen
wenn du das Licht sehen willst
Es ist nicht meine Art mich stark zu führen
Stark genug, um kämpfen zu wollen
Einen Kampf, den ich wahrscheinlich verlieren aber am Ende
überleben würde
Ich würde überleben

Ich lache, bis ich weine
Ich feiere die ganze Zeit
Ich muss es vor einigen Jahren gemocht haben
Ich lache, bis ich weine
Ich feiere die ganze Zeit
Ich muss es vor einigen Jahren gemocht haben
Aber an irgendeinem Punkt muss ich meine Meinung geändert haben

Ladies und Gentleman
Der DJ hat sich gerade übergeben
Auf den Tanzplatz
Party ist vorbei, Zeit zu gehen
Es ist Zeit, zu gehen

Du hast übers verlassen nachgedacht
Du hast übers weggehen nachgedacht
Die ganze Zeit schlafen
Im Gefängnis, direkt neben mir


Ich lache, bis ich weine
Ich feiere die ganze Zeit
Ich muss es vor einigen Jahren gemocht haben
Ich lache, bis ich weine
Ich feiere die ganze Zeit
Ich muss es vor einigen Jahren gemocht haben
Aber an irgendeinem Punkt muss ich meine Meinung geändert haben

Aber du bist in deinem Auto
Und ich bin auf meinem Motorrad
Ich liege auf dem Boden
Beiße natürlicherweise deine Knöchel

Ladies und Gentleman
Der DJ hat sich gerade übergeben
Auf den Tanzplatz
Party ist vorbei, Zeit zu gehen
Es ist Zeit, zu gehen