Father deutsche Übersetzung
von The Front Bottoms

Ich habe diesen Traum, dass ich meinen Dad mit einem Baseballschläger schlage.
Und er schreit und ruft um Hilfe.
Und vielleicht hat es nach der Hälfte mehr damit zu tun, ihn umzubringen,
Als mich selbst zu beschützen.
Und ich glaube, dass, ja Dad, niemand perfekt ist,
Aber ich glaube, dass du dein Glück überstrapazierst.
Es ist einfach scheiße, dass es so gelaufen ist.
Ein schrecklicher Film und man kann erkennen, dass es jedem der Schauspieler scheißegal ist.

Aber du siehst heute Abend gut aus, Freundin,
Kann ich in deinem Bett schlafen?
Und wenn ich morgens herauskrieche,
Kann ich in deinem Kopf bleiben?


Weil du High School warst
Und ich war einfach mehr wie das richtige Leben.
Und du warst okay als eine Freundin,
Aber ich war einfach mehr wie seine Frau.
Ich mache die Liegestützen.
Ich trage das Makeup.
Ich mache alles, was er die ganze Nacht lang will,
Weil du okay als Freund warst,
Aber ich war einfach mehr wie das richtige Leben.

Vor langer, langer Zeit hat mein Großgroßgroßgroßgroßvater
Etwas genommen, das ihm nicht gehört hat.
Darum habe ich heute einen Adler in meinen Venen,
Ich bin zum Teil amerikanischer Ureinwohner.
Und ich gehe, sobald ich komme,
Sobald ich komme, wirst du wahrscheinlich meinen Namen vergessen.
Ich hoffe, ich schlafe hinter dem Lenkrad ein und bau einen Autounfall (auf dem Weg nach Hause)
Oder ich könnte einfach hier bleiben

Du siehst heute Abend gut aus, Freundin,
Kann ich in deinem Bett schlafen?
Und wenn ich morgens herauskrieche,
Kann ich in deinem Kopf bleiben?


Weil du High School warst
Und ich war einfach mehr wie das richtige Leben.
Und du warst okay als eine Freundin,
Aber ich war einfach mehr wie seine Frau.
Ich mache die Liegestützen.
Ich trage das Makeup.
Ich mache alles, was er die ganze Nacht lang will,
Weil du okay als Freund warst,
Aber ich war einfach mehr wie das richtige Leben.