Help deutsche Übersetzung
von The Front Bottoms

Manche von uns machen einige Veränderungen durch.
Manche von uns machen einige Phasen durch.
Dinge, in die wir fallen,
Und dann wieder heraus fallen.
Du hast dir das letzte Nacht im Badezimmerspiegel selbst erklärt,
Als du deine Zahnbürste aus deinem Mund genommen hast.

Du sagtest, "Das will ich, Motherfucker, lass es für mich passieren."

Hilfe,
Du bist das Gift, von dem ich
Hilfe,
Weniger in meinem Körper brauche.
Hilfe,
Du brauchst ein Mittel zum Zweck.
Ich brauch eine spirituelle Säuberung.


Wenn du mich fragst, "Willst du bleiben?", glaub mir -
Ich will "Ja" sagen, aber ich muss zur Arbeit gehen.

[Chorus]

In manchen Nächten gibt es etwas Cooles zu tun.
In manchen Nächten gibt es gar nichts zu tun.
Ich schätze, für dich ist es gerade cool.
Genau wie alles andere.

Ich sehe zu, wie sie ihre Hände in die Luft wirft.
Ich höre sie sagen, "Mach dir keine Sorgen."
Die Liebhaber werden zusammen ohne etwas anderes in die Flammen gehen
Als das Versprechen, sich zu treffen und abzuhängen.

Danke, dass ich mir deine Jacke leihen durfte,
Sie hat mich an einem kalten Ort warm gehalten.
Manche Leute, egal, wie viel Geld sie verdienen,
Können sich keine Mühe machen.


Ich konzentriere mich immer auf die falschen Dinge,
Und dann werden die falschen Dinge alles.
Ich weiß nicht, was ich wegen irgendetwas tun werde.