Beautiful World deutsche Übersetzung
von Take That

Hier stehe ich im Regen
Die Sonne ist wieder weg und nichts wird sich ändern
Zeit, ich brauche ein bisschen Zeit da du außerhalb meines Blickes schläfst
Und nichts heilt den Schmerz

Und ich weiß, dass du es bist, der mich stoppt vom fallen
Herabstürzend, Boden verlierend bis ich dich wieder sehe
Und du weißt...

Die Sonne wird scheinen und wir werden sehen, dass uns nichts im Weg steht
Liebe wird halten und niemals brechen
Ich dachte niemals, dass das ich sein könnte
Fühlst du was ich fühle?
Jedes Mal wenn du mir nah bist ist die Welt wunderschön
Eine wunderschöne Welt

Wörter sind schwer in sich zu halten
Auch obwohl ich es versuche, ist es unmöglich sie zu verstecken.


Und du weißt, dass ich es bin, der dich stoppt vom fallen
Herabstürzend, Boden verlirend bis ich dich wieder sehe
Und du weißt...

Die Sonne wird scheinen und wir werden sehen, dass nichts uns im Weg steht
Liebe wird halten und niemals brechen
Ich dachte niemals, dass das ich sein könnte.
Fühlst du was ich fühle?
Jedes Mal wenn du mir nah bist ist die Welt wunderschön
Eine wunderschöne Welt

Ich werde die Sterne sein, die dich beschützen
Ich werde der Platz sein, den du versteckst
Ich würde tausend Meilen rennen, tausend Meilen um an deiner Seite zu sein.

Die Sonne wird scheinen, und wir werden sehen, dass uns nichts im Weg steht
Liebe wird halten und niemals brechen
Ich dachte niemals, dass das ich sein könnte
Fühlst du was ich fühle?

Jedes Mal wenn du mir nah bist, ist die Welt wunderschön
Eine wunderschöne Welt

Fühlst du was ich fühle?

Jedes Mal wenn du mir nah bist, ist die Welt wunderschön
Eine wunderschöne Welt

Es ist eine wunderschöne Welt
Eine wunderschöne Welt
...