MONSTERS deutsche Übersetzung
von Shinedown

Gut für dich, du hast jeden betrogen
Gut für dich, du hast jeden betrogen
Gut für dich, jetzt bist du ein Jemand
Gut für dich, du hast jeden betrogen

Lass deine Waffen auf dem Tisch zurück
Eingewickelt in Seile, kaum im Stande
Werd nicht wütend, verliere nicht den Mut
Nehme einen Schluck flüssige Hoffnung

Denn meine Monster sind real, und sie sind trainiert zu tötet
Und es gibt kein Zurück und sie lachten bloß darüber wie es mir geht
Und diese Monster können fliegen, und sie sagen nie "Stirb"
Und es gibt kein Zurück, wenn ich gefangen werde, werde ich niemals heilen
Ja, meine Monster sind real

Gut für dich, du hast jeden verletzt
Guut für dich, du hast jeden verletzt,
Gut für dich, du liebst niemanden
Gut für dich, du schuldest niemandem etwas


Lass deine Waffen auf dem Tisch zurück
Eingewickelt in Seile, kaum im Stande
Ruf einen Arzt, sprich ein Gebet
Wähle einen Gott, den du für gerecht hälst

Denn meine Monster sind real, und sie sind trainiert zu tötet
Und es gibt kein Zurück und sie lachten bloß darüber wie es mir geht
Und diese Monster können fliegen, und sie sagen nie "Stirb"
Und es gibt kein Zurück, wenn ich gefangen werde, werde ich niemals heilen
Ja, meine Monster sind real

Lass deine Waffen auf dem Tisch zurück
Eingewickelt in Seile, kaum im Stande
Werd nicht wütend, verliere nicht den Mut
Nehme einen Schluck flüssige Hoffnung
Lasse ein Licht an wenn du kannst
Denn wir wissen beide, du bist unstabil
Ruf einen Arzt, sprich ein gebet
Wähle einen Gott, den du für gerecht hälst

Denn meine Monster sind real, und sie sind trainiert zu tötet
Und es gibt kein Zurück und sie lachten bloß darüber wie es mir geht
Und diese Monster können fliegen, und sie sagen nie "Stirb"
Und es gibt kein Zurück, wenn ich gefangen werde, werde ich niemals heilen
Ja, meine Monster sind real