Falling for U deutsche Übersetzung
von SEVENTEEN

Eins, zwei, drei, vier

Eine Hand hält Kaffee, mit einem Kopfhörer im Ohr
Jemand stoppt den Wind der über meine Fingerspitzen zieht
Jemand um bei normalen, alten Hobbies mitzumachen
Jemand der mein neugieriges selbst umarmt

Ich hatte gehofft, dass so jemand irgendwo da draußen sein würde
Und hier bist du

Soll ich eine Konversation starten oder nicht? Für eine Weile
Waren diese Gedanken nur in meinem Kopf verteilt
Der Kaffee den ich eigentlich mit dir trinken wollte
Ich habe schon meinen zweiten Becher getrunken

Ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich in dich (Ich verliebe mich in dich)
Ich verliebe mich wieder in dich (meine Augen sind auf dich fixiert)
Ich verliebe mich in dich
Verliebe mich in dich
Es ist zu spät um es zu verstehen


Ich dachte es wäre schön so herumzuliegen, zu sitzen
Aber nachdem ich dich sah, schienen meine Gedanken idiotisch
Wo bist du, mein Glück?
Mein komplettes Glück ist jetzt hier
Ich bin so froh, dass ich dich gefunden habe

Und so eine Person, du, erschien vor mir
Hier bist du

Soll ich eine Konversation starten oder nicht? Für eine Weile
Waren diese Gedanken nur in meinem Kopf verteilt
Der Kaffee den ich eigentlich mit dir trinken wollte
Ich habe schon meinen zweiten Becher getrunken

Ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich in dich (Ich verliebe mich in dich)
Ich verliebe mich wieder in dich (meine Augen sind auf dich fixiert)
Ich verliebe mich in dich
Verliebe mich in dich
Es ist zu spät um es zu verstehen

Ich will deine Hand halten wenn wir auf den gleichen Ort schauen
Ich will dich fest umarmen wenn sich unser Blick trifft
Die schönen Gedanken von der Zeit die ich mit dir verbrachte
Und mich zu sehen wie ich so glücklich lächle


Soll ich eine Konversation starten oder nicht? Für eine Weile
Waren diese Gedanken nur in meinem Kopf verteilt
Der Kaffee den ich eigentlich mit dir trinken wollte
Ich habe schon meinen zweiten Becher getrunken

Ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich in dich (Ich verliebe mich in dich)
Ich verliebe mich wieder in dich (meine Augen sind auf dich fixiert)
Ich verliebe mich in dich
Verliebe mich in dich
Es ist zu spät um es zu verstehen