Going Home deutsche Übersetzung
von Runrig

NACH HAUSE GEHEN
In der Ferne brach der Tag an,
Da kommt der erste Morgen zu mir,
Und etwas sagt mir, dass ich nach Hause gehe

Die neue Sonne leuchtet hell
Aus der Dunkelheit Felder des Lichts
Etwas sagt mir, dass ich nach Hause gehe

Nach Hause gehen
Wenn der Sommer einzieht
Und das Mondlicht auf dem Fluss
Zeigt mir, wo ich gewesen bin

Sanft fällt der Regen
Leicht über den Stadtmorgen
habe ich das Gefühl, dass ich nach Hause gehe


Über die Moorlandschaft, vorbei an den Bergen,
Über die Flüsse, an den neuen Bächen entlang,
Etwas sagt mir, dass ich nach Hause gehe.

Nach Hause gehen
Wenn der Sommer einzieht
Und das Mondlicht auf dem Fluss
Zeigt mir, wo ich gewesen bin.

Nach Hause gehen
Wenn der Sommer einzieht
Und das Mondlicht auf dem Fluss
Zeigt mir, wo ich gewesen bin.

Während der Zug näher kommt
Ah, das Gefühl, einfach da zu sein,
Etwas sagt mir, dass ich nach Hause komme

Jetzt erreichen die Skylines meine Augen
Der Gebirgskamm hebt sich ab im Hochlandhimmel
Ich kann einfach nicht glauben, dass ich nach Hause komme.