Songtexte.com Drucklogo

Feeling Whitney deutsche Übersetzung
von Post Malone

Feeling Whitney Lyrics Übersetzung

Und ich habe nach jemandem geschaut, der meinen Schwachsinn ertragen kann,
Ich kann nicht mal mein Schlafzimmer verlassen, also gieße ich weiter ein
Und ich habe seitdem kein Licht gesehen, gut das ist nicht wichtig,
es ist lange her
Und ich fühlte Whitney*, ich und meine Freunde schlürften Houston
Autos und Klamotten dachten ich würde gewinnen
Du wusstest, dass ich verliere
Du hast mir gesagt, dass ich aufwachen soll, oh mein Wecker bleibt immer auf Schlummern
Und ich bin fertig


Jedem das Seine und Frieden im Wissen finden
Ist nicht immer kaputt, aber hier geht's zum hoffen
Zeige keine Emtotion, gegen deine Kodierung
Und handle so hart wie du nur kannst
Du brauchst keinen Freund,
Junge, du bist der Mann

Und ich habe nach jemandem geschaut, bei dem ich meine Drogen kaufen
es scheint als ob jeder "Dealer"** östlich nach Utah gefahren ist, Mormons Drought kam, fühlt sich an als hätte ich niemanden auf den ich mich verlassen kann
Nüchtern, ugh
Ich hatte 80 Bier am Dienstagabend, ich hatte nichts damit zu tun
? und sang eine fröhliche Melodie
Und zündete eine Zigarette an, trat aus der Tür, hatte eine Erscheinung,
trank mehr

Jedem das Seine und Frieden im Wissen finden
Ist nicht immer kaputt, aber hier geht's zum hoffen
Zeige keine Emtotion, gegen deine Kodierung
Und handle so hart wie du nur kannst
Du brauchst keinen Freund,
Junge, du bist der Mann


*Feeling Whitney: Hinweis auf Whitney Houston sich selber in eine schlechte Situation zu verfangen und weiterhin schlechte Dinge tun.
** a plug: jemand bei dem du alles kriegst, Quelle für Drogen im Slang

zuletzt bearbeitet von Unbekannt (ordinarywomen) am 19. Juli 2018, 22:48

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?