Schtürchle & Schtogle deutsche Übersetzung
von Patent Ochsner

Die Nadel springt vom Ende zum Anfang vom Song,
der Tanz geht von Vorne los
Gesicht an Gesicht, Bauch an Bauch
und was es sonst alles noch gibt
und wir stürcheln und stolpern zwar, aber fallen nicht
wir stürcheln und stolpern zwar, aber fallen nicht


Wir schütten unsere zwei Gläser, zusammen in eins
und lecken die Teller aus
die kalten Fakten in den Schüttstein
den Rest nehmen wir mit
und wir stürcheln und stolpern zwar, aber fallen nicht
wir stürcheln und stolpern zwar, aber fallen nicht

Es ist nicht immer ganz einfach und unkompliziert
wir haben nicht immer Konfetti im Haar
gehen selten geradeaus, wenn es irgendwo einen Umweg gibt
und wir stürcheln und stolpern zwar, aber fallen nicht
nein, wir stürcheln und stolpern zwar, aber fallen nicht
wir stürcheln und stolpern zwar, aber fallen nicht
Nein-Nein