Parigi deutsche Übersetzung
von Paolo Conte

ich weiss, dass ist kein Puder, ist ein Lächeln
und ja, das ist kein Licht, ist nur ein berühmter Moment
und sieh mich an, hier vor dir unter dem Regen
während alles um uns rum ist nur regen und Frankreich


wer weiss was wir sagen könnten unter diesem Licht
welche Worte regenlicht und licht von Eroberung
hm, machen wir in dieser Herberge jetzt so nahe
und so gemütlich, wo Leute an liebe sterben

ich und du, wer weiss ob hier jemand nackt war
und wir nahmen ein Taxi mehr, ein Telefon mehr, ein Platz ja

ich und du, geworfen von der Liebe in ein Zimmer
während alles um uns rum regnet regnet und frankreicht