Can’t Hear You Now deutsche Übersetzung
von Mike Shinoda

Du kannst mich rufen bis dir die Stimme ausgeht
Aber ich kann dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören
Ich bin irgendwo weit weg wo du mich nicht runter machen kannst
Somit kann ich dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören

Yeah Yeah
Renn, renn zurück, sag ihnen wo ich hinkomme
Ich war Teil dieser Scheiße und habe damit abgeschlossen
Fürchte mich vor dem was ich nicht will, fürchte mich vor dem was ich wollte
Ich Dachte ich wär fertig aber hatte gerade erst begonnen
Ich bin ein Biest ich bin ein Monster, ein krasser und jede andere Metapher, die sich die Kultur vorstellen kann.
Und Ich gebe jedem ein Autogramm der fragt
Das ist wie ich mich fantastisch fühle

An manchen Tagen bringt es nicht viel mich runter zu machen
An manchen Tagen ringe ich um Kontrolle
An manchen Tagen bringt es nicht viel mich runter zu machen
Im Moment schwebe ich über all dem


Also kannst du mich rufen bis dir die Stimme ausgeht
Aber ich kann dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören
Ich bin irgendwo weit weg wo du mich nicht runter machen kannst
Somit kann ich dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören

Yeah Yeah
Komm, komm zurück fühlend wenn es überschwemmt
Aufwachen im Wissen das ich nicht wieder gefühllos sein muss
Startlinie, zerkratz sie, ich muss nicht wieder rennen
Ein paar Ficks zurückgeben, sag ihnen das ich nicht hereinkomme
Ich bin die Person auf der Gehaltsliste
Und du kannst mir nicht erzählen wie ich es machen soll "Weil du es sagst"
Aber ich tanze nicht zum Rythmus den du wiederholst
Denn ich bin bereits eine halbe Millionen Meilen weg

An manchen Tagen bringt es nicht viel mich runter zu machen
An manchen Tagen ringe ich um Kontrolle
An manchen Tagen bringt es nicht viel mich runter zu machen
Im Moment schwebe ich über all dem


Also kannst du rufen bis dir die Stimme ausgeht
Aber ich kann dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören
Ich bin irgendwo weit weg wo du mich nicht runter machen kannst
Somit kann ich dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören
Und ich wartete zu lange
Ich hörte zu lang zu
Du sagtest mir was nicht ungehört bleiben kann
Ich ziehe eine Linie
Genug ist genug
Ich gebe dir deine letzten Worte

Also kannst du mich rufen bis dir die Stimme ausgeht
Aber ich kann dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören
Ich bin irgendwo weit weg wo du mich nicht runter machen kannst
Somit kann ich dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören

Also kannst du mich rufen bis dir die Stimme ausgeht
Aber ich kann dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören
Ich bin irgendwo weit weg wo du mich nicht runter machen kannst
Somit kann ich dich jetzt nicht hören
Ich kann dich jetzt nicht hören