Love and Happiness deutsche Übersetzung
von Mark Knopfler & Emmylou Harris

Hier ist ein Wunschbrunnen
hier ist ein Pfenning wie
es uns beigebracht wurde
das macht das Du lächelst
jeder schöne Traum
alles das bringt
Liebe und Glück
in dein Leben.

Hier ist ein 4-blätriges Kleeblatt
nimm es wenn Du gehst
so wirst Du immer wissen:
Du bist sicher vor Schaden!
Trag Deine rubin-roten Schuhe
wenn Du weit weg bist
so bleibst Du immer
Zuhause in Deinem Herzen.


Du wirst immer einen Glücksstern haben
der scheint, wegen dem was Du bist
selbst in der tiefsten Dunkelheit
weil Dein Ziel gut ist.
Und wenn ich nur einen Wunsch hätte,
Liebling, dann wäre dies:
Liebe und Glück für Dich.

Hier ist ein Spinnrad
verwende es sobald Du gelernt hast,
es gibt eine Weg zu drehen
das Stroh zu Gold.
Hier ist ein Rosenkranz
zähle an jeder Perle
mit einem Gebet
die Hoffnung nicht aufzugeben.

Du wirst immer einen Glücksstern haben
der scheint, wegen dem was Du bist
selbst in der tiefsten Dunkelheit
weil Dein Ziel gut ist.
Und wenn ich nur einen Wunsch hätte
Liebling, dann wäre dies:
Liebe und Glück für Dich.
Und wenn ich nur einen Wunsch hätte
Liebling, dann wäre dies:
Liebe und Glück für Dich.