Tell Him deutsche Übersetzung
von Lauryn Hill

yo heh heh sag es ihm es ist wie , uhh weißt du , uhh
süß , süß , sag ihm

lass mich geduldig sein , lass mich freundlich sein
mach mich selbstlos ohne blind zu sein
auch wenn ich leide ,werde ich es nicht beneiden
und ertragen was kommt
denn er ist alles was ich habe und
sag ihm

sag ihm ich brauch ihn (yeah)
sag ihm ich liebe ihn (sag ihm )
und alles wird gut werden
sags ihm es wird in Ordnung sein , in Ordnung sein
sag ihm ich brauch ihn
sag ihm ich liebe ihn
es wird in Ordnung sein


jetzt habe ich vielleicht den Glauben Berge zum fallen zu bringen
aber wenn mir die Liebe fehlt , dann bin ich gar nichts
ich kann alles weggeben was ich besitze
aber verlassen ohne Liebe ,dann habe ich keine Freude mehr
ich weiß das ich unvollkommen bin (ich weiß das ich unvollkommen bin)
und nicht ohne Sünde (und nicht ohne Sünde)
aber jetzt wo ich älter bin , enden alle kindischen Dinge ,
und sag ihm

sag ihm, ich brauch ihn (yeah)
sag ihm, ich liebe ihn (sag ihm )
und alles wird gut werden
sag`s ihm es, wird in Ordnung sein , in Ordnung sein
sag ihm, ich brauch ihn
sag ihm, ich liebe ihn
es wird in Ordnung sein

Ich werde niemals eifersüchtig sein
und ich werde nicht zu stolz sein
Denn Liebe ist nicht prahlerisch
Oooh und Liebe ist nicht laut
sag ihm ,ich brauche ihn
sag ihm ,ich liebe ihn
Alles wird in Ordnung sein Oooh oooh yeah yeah aww yeah

Jetzt habe ich vielleicht Weisheit und Wissen auf Erden
Aber wenn ich falsch spreche , was ist es dann Wert ?
Schau was wir jetzt wissen ist nichts im vergleich
zu der Liebe die gezeigt wurde als unsere Leben verschont waren
und sage ihm


sag ihm,, ich brauch ihn (yeah)
sag ihm, ich liebe ihn (sag ihm )
und alles wird gut werden
sags ihm,es wird in Ordnung sein , in Ordnung sein
sag ihm ,ich brauch ihn
sag ihm ,ich liebe ihn
es wird in Ordnung sein