Ghost Riders in the Sky deutsche Übersetzung
von Johnny Cash

Ein alter Cowboy ritt an einem dunklen und windigen Tag aus.
Auf einer Anhöhe auf seinem Weg rastete er,
als er plötzlich eine große Herde rotäugiger Rinder sah,
die auf ihrem Zug durch den wild bewölkten Himmel pflügten.

Ihre Brandzeichen standen noch in Flammen und ihre Hufe waren aus Stahl.
Ihre Hörner glänzten schwarz und er konnte ihren heißen Atem spüren.
Angst ergriff ihn als sie über den Himmel donnerten und er die traurigen Rufe der hart reitenden Reiter hörte.

Chor:
yiooie i ohhh ohh ohh
yippie i aye ye ye
Geisterreiter am Himmel


Ihre Gesichter ausgemergelt, ihre Augen trüb,
Ihre hemden total schweißdurchtränkt.
Er reitet hart um die Herde einzuholen,
aber er hat sie noch nicht erreicht,
weil sie für immer dort am Himmel reiten müssen.
Auf feuerschnaubenden Pferden reiten sie immer weiter - höre ihre Rufe.

Als die Reiter bei ihm vorbei kamen, hörte er einen seinen Namen rufen:
"Wenn du deine Seele davor retten willst mit uns zu reiten,
dann Cowboy ändere deinen Weg oder du reitest mit uns,
versuchst des Teufels Herde an diesem endlosen Himmel einzufangen.

yippie i ohhh oh oh
yippie i aye ye ye
Geisterreiter am Himmel
Geisterreiter am Himmel
Geisterreiter am Himmel....