Thanks for Asking deutsche Übersetzung
von Five Finger Death Punch

Thanks for Asking - Deutsch!
5fdp:

Weil es mir gut geht
Danke für die Frage
Es gibt eine Million Dinge, die ich gerne sagen würde
Aber du willst es nicht hören
Ja, es ist in Ordnung
Ich brauche deinen Segen nicht
Ich stelle mich lieber dem Zorn der Engel
Als der Teufel im Spiegel

Ich glaube nicht, dass Gott zuhört
Sie sagte uns, wir sollten ihr folgen, ließ uns aber zurück
Ich habe noch nie einen Engel gesehen
Aber ich kenne den Teufel und er sagte mir, dass es mir gut geht

Was dich nicht umbringt, wird dich nur stärker machen
Das sagen mir immer alle
Ich kentere lieber, als einem alten Horizont nachzujagen
Wirf mich zurück in das tote Meer


Ich weiß, dass Gott lacht
Sie hat uns unsere Flügel gegeben, uns aber nie das Fliegen beigebracht
Sie sagen, das Ende kommt
Und wenn das stimmt, denke ich nicht, dass es mir etwas ausmacht

Ich wusste immer, dass es dazu kommen würde
Himmel oder Hölle, ich kann nicht sagen, was was ist
Ich wusste immer, dass es dazu kommen würde
Himmel oder Hölle, ich kann nicht sagen, was was ist
Sag was was ist

Ich glaube nicht, dass Gott zuhört
Sie sagte uns, wir sollten ihr folgen

ließ uns aber zurück
Ich habe noch nie einen Engel gesehen
Aber ich kenne den Teufel und er sagte mir, dass es mir gut geht

Ich weiß, dass Gott lacht
Sie hat uns unsere Flügel gegeben, uns aber nie das Fliegen beigebracht
Sie sagen, das Ende kommt
Und wenn das stimmt, denke ich nicht, dass es mir etwas ausmacht

Rollen, rollen, rollen, immer weiter
Rollen, rollen, rollen, schätze, ich werde schlafen, wenn ich tot bin