Love Again deutsche Übersetzung
von Dua Lipa

Ich hätte nie gedacht daß ich einen Ausweg finden würde
Ich hätte nie gedacht daß mein Herz so laut schlagen würde
Ich kann nicht glauben daß noch etwas übrig ist in meiner Brust
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

Ich dachte immer ich wäre aus Stein
Ich verbrachte so viele Nächte ganz allein
Ich wusste nie daß ich noch tanzen konnte
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

(Zeig mir) Dein Himmel ist genau hier, Baby
(Kneif mich) Damit ich weiß, ich bin nicht verrückt
Niemals vorher bin ich jemandem begegnet
Der so ist wie du
Hatte immer Angst vor der Liebe
Und das was sie mit mir anstellen könnte
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

Du machtest mich wieder verliebt
Du machtest mich wieder verliebt
Du machtest mich wieder, wieder verliebtl


So viele Nächte rannen mir die Tränen heftiger als Regen
Hatte Angst, mein gebrochenes Herz zu Grabe zu trageni
Eher würde ich sterben als dass ich leben müsste
In einem Sturm wie vorher
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

(Zeig mir) Dein Himmel ist genau hier, Baby
(Kneif mich) Damit ich weiß, ich bin nicht verrückt
Niemals vorher bin ich jemandem begegnet
Der so ist wie du
Hatte immer Angst vor der Liebe
Und das was sie mit mir anstellen könnte
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

Du machtest mich wieder verliebt
Du machtest mich wieder verliebt
Du machtest mich wieder verliebt

Ich kann es nicht glauben, ich kann es nicht glauben
Endlich fand ich die Eine (den Einen)
Ich kann an nichts anderes mehr denken
Weil du die Eine (der Eine) bist die (den) ich begehre
Ich kann es nicht glauben, ich kann es nicht glauben
Ich habe keine Angst mehr
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

La-la-la, la-la,la
La-la-la, la-la-la


(Verswiederholungen)

Ic