Cure for the Enemy deutsche Übersetzung
von Billy Talent

Heilmittel für den Feind

Die Zeit weicht durch den Himmel aus, ohne Grund
Wir laufen an den Blumen vorbei , halten nicht für einen Atemzug an
So lange bis sie über unseren Köpfen sind.
Wir pflegten uns zu streiten,haben wir je Wiedergutmachung geleistet?
Vater ich kann es einfach nicht sagen. Ich sah dich die ganze Zeit die dir blieb, in deinem kalten traurigen Bett gefangen, verbringen.

Im Dunkeln werden wir ruhen,
Zähl die Tage bis zu dem einen letzten Atemzug herunter
Im Dunkeln werden wir ruhen
Also vergebe was du nicht vergessen kannst.


Wir sagten, dass wir uns anrufen würden, aber wir haben niemals miteinander gesprochen.
Die Jahre vergingen, wir haben diese Mauern aufgebaut, aus Gründen die so klein erscheinen.
Wenn das das Ende ist, dann lass uns die Vergangenheit begraben. Dies könnte unsere letzte Chance sein. Zusammen, bis das letzte Sandkorn durch die Sanduhr gefallen ist.

( Also öffne die Augen) öffne die Augen und und vergiss nicht zu atmen,
( Falls wir den Kampf verlieren) Falls wir den Kampf verlieren wird dein Geist durch mich weiterleben.
( Es ist Zeit , dass wir es in Ordnung bringen) Es ist Zeit, dass wir die Seiten der Geschichte in Ordnung bringen.
( Bis wir finden) Bis wir ein Heilmittel für den Feind finden

All die, die du geliebt hast,
All die, die gestorben sind,
Alles was uns bleibt ist das, was in unseren Gedanken weiter lebt
All die, die du geliebt hast,
All die, die gestorben sind,
Ich weiß dass ihre Seelen da oben im Himmel sind.