Poor Man’s Moody Blues deutsche Übersetzung
von Barclay James Harvest

All die Nächte, in welchen ich dich vermisste
All die endlosen Nächte
All die Male, in denen ich dich anrief
und ich nur einen Freund brauchte
Jetzt erstrahlen deine Augen voller Schönheit
Was ich schon längst vermisste
Ich glaube, die Wahrheit ist, dass ich dich liebe
Ich kann nicht mehr sagen
Denn ich brauche dich
Ja, ich will dich
Ja, ich liebe dich Während ich aus meinem Fenster schaue
Auf die Straßen, dort, wo du stehst
Blicke ich durch dunkles Glas
Wir können nicht Hand-in-Hand gehen
Obwohl deine Freunde es versuchen mir zu erklären
Obwohl deine Freunde, die du verteidigst
Unsere Herzen auseinanderhalten wollen
Muss es letztlich ein uns geben
Denn ich liebe dich
Ja, ich brauche dich
Ja, ich liebe dich

All die Nächte, in welchen ich dich vermisste
All die endlosen Nächte
All die Male, in denen ich dich anrief
Ich brauchte nur einen Freund


Jetzt erstrahlen deine Augen voller Schönheit
Was ich schon längst vermisste
Ich glaube, die Wahrheit ist, dass ich dich liebe
Ich kann nicht mehr sagen
Denn ich brauche dich
Ja, ich will dich
Ja, ich liebe dich