Songtexte.com Drucklogo

Trop sensible deutsche Übersetzung
von Zaz

Trop sensible Lyrics Übersetzung

Du bist zu sensibel, es ist wahr
Und die anderen sehen nicht, wer du bist.
Zu sensibel, ich weiß
Es hat mich auch fast umgebracht.

Du bist zu sensibel, es ist wahr
Und die anderen sehen nicht, wer du bist.
Zu sensibel kenne ich
Es hat mich auch fast umgebracht.

Sie sind besorgt, Sie sind in Panik, Sie sind in der Krise
Wenn Sie sich selbst ins Herz nehmen
Ohne es sofort ausdrücken zu können
Es ist zu laut, es wäre beängstigend

Einsam in deiner Welt
Du singst zu den Sternen und kuschelst die Erde
Du fühlst unsere Mutter knurren
Erschöpft, aber kann nicht mehr schweigen


Du fühlst den Schmerz wie eine Bombe
Der gedämpfte Tick
Die Mächtigen, die uns ins Grab führen
Und sich über unser Schicksal als Bonus lustig machen

Ich möchte Ihnen sagen, dass diese dumme Welt
Wird schließlich aufwachen
Aber ich fürchte, es ist nur ein faden
Aber seien Sie versichert, Sie werden gerettet

Du bist zu sensibel, es ist wahr
Und die anderen sehen nicht, wer du bist.
Zu sensibel, ich weiß
Es hat mich auch fast umgebracht.

Du bist zu sensibel, es ist wahr
Und die anderen sehen nicht, wer du bist.
Du bist zu sensibel, ich weiß.
Es hat mich auch fast umgebracht.

Mit dem Gesicht Ihres kleinen Engels
Sie zeigen uns bunte Masken
All die Menschen, die denken, dass du unschuldig bist
Aber du reisest im Dunkeln


Mit dem Gesicht Ihres kleinen Engels
Sie lassen es glauben und scheinen nur
Dass es in deinem Kopf nur Blumen gibt
Lächeln, Schmetterlinge und Vanillezucker

Ich spüre dein Leiden
Ich sehe es, ich höre es
Wütend und enttäuscht zu sein ist normal
Aber es ist nicht die einzige Straße

Es liegt an Ihnen, Ihre Schönheit auszudrücken
Mit den Augen aufleuchten
Wenn nichts um dich herum glänzt
Es liegt an dir, stark zu sein und an sie zu glauben

In dieser Welt voller Geister
Wir machen Ihnen Fuß-Kicks.
Sucht in euch dieses Licht im Herzen eines Engels
Menschen sind viel schöner, als sie scheinen

Lasst euch nicht von Unwissenheit täuschen
Glauben Sie nicht an ihre Lügen
Sie geben dir, was sie können, was sie haben
Existiert in dir viel mehr, als dir beigebracht wurdest

Du bist zu sensibel, es ist wahr
Und die anderen sehen nicht, wer du bist.
Zu sensibel, ich weiß
Es hat mich auch fast umgebracht.

Du bist zu sensibel, es ist wahr
Und die anderen sehen nicht, wer du bist.
Du bist zu sensibel, ich weiß.
Es hat mich auch fast umgebracht.

Du bist zu sensibel, es ist wahr
Und die anderen sehen nicht, wer du bist.
Zu sensibel, ich weiß
Es hat mich auch fast umgebracht.

Du bist zu sensibel, es ist wahr
Und die anderen sehen nicht, wer du bist.
Du bist zu sensibel, ich weiß.
Es hat mich auch fast umgebracht.

zuletzt bearbeitet von Ralf (Rallie) am 12. Juli 2019, 22:30

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?