One Mississippi deutsche Übersetzung
von Zara Larsson

Ein Mississippi, du bist hier
Liebst mich von ganzem Herzen
Und zwei Mississippi, wir schreien
Um uns gegenseitig auseinander fallen zu sehen
Drei Mississippi, du bist weg
Sagst, dass du fertig bist, du willst es nicht mehr
Und vier Mississippi, du bist zuhause
Als wäre nie etwas passiert

Warum bleibe ich? Ich weiß, ich sollte verschwinden
Mascara läuft meine Wange herunter
Aber du ziehst mich an und lässt mich vergessen
Das gebrochene Glas auf unserer Haut

Wir kriegen keine Angst, wenn die Sirenen ertönen
Ein bisschen abgefuckt, denn wir denken, es macht Spaß
Wir küssen um uns zu vertragen, wir lieben um uns zu trennen
Wir steuern aufs Desaster zu, aber leben für die Gefahr
Wir zählen


Ein Mississippi, du bist hier
Liebst mich von ganzem Herzen
Und zwei Mississippi, wir schreien
Um uns gegenseitig auseinander fallen zu sehen
Drei Mississippi, du bist weg
Sagst, dass du fertig bist, du willst es nicht mehr
Und vier Mississippi, du bist zuhause
Als wäre nie etwas passiert

Ich mag die Art, wie du dich in Szene setzt
Die Art, wie du deinen Nikotin einatmest
Ich mag, wie es brennt, wenn du Lebewohl sagst
Ich mag, wie es wehtut, wenn du meinen Verstand verdrehst

Oder bin ich abgefuckt, weil ich denke es macht Spaß?
Dass wir keine Angst kriegen, wenn die Sirenen ertönen?
Wir küssen um uns zu vertragen, wir lieben um uns zu trennen
Wir steuern aufs Desaster zu, aber leben für die Gefahr
Wir zählen

Ein Mississippi, du bist hier
Liebst mich von ganzem Herzen
Und zwei Mississippi, wir schreien
Um uns gegenseitig auseinander fallen zu sehen
Drei Mississippi, du bist weg
Sagst, dass du fertig bist, du willst es nicht mehr
Und vier Mississippi, du bist zuhause
Als wäre nie etwas passiert


Ein Mississippi, du bist hier
Liebst mich von ganzem Herzen
Und zwei Mississippi, wir schreien
Um uns gegenseitig auseinander fallen zu sehen

Ein Mississippi, du bist hier (hier)
Liebst mich von ganzem Herzen (von ganzem Herzen)
Und zwei Mississippi, wir schreien
Um uns gegenseitig auseinander fallen zu sehen
Drei Mississippi, du bist weg
Sagst, dass du fertig bist, du willst es nicht mehr (Du bist fertig, du bist fertig)
Und vier Mississippi, du bist zuhause (zuhause)
Als wäre nie etwas passiert