What Are We Waiting On? deutsche Übersetzung
von Woody Guthrie

Es ist auf der Welt ein gewaltiger und blutiger Kampf im Gange
Und die Schlacht, die Bomben und Schrapnelle herrschen
Hitler sagte der Welt, er werde unsere Union niederreißen
Doch unsere Union wird diese Sklavenketten zerbrechen
Unsere Union wird diese Sklavenketten zerbrechen

Ich stieg auf einen Berg in der Mitte des Himmels
Ich konnte jede Farm und jede Stadt sehen
Ich konnte alle Menschen in dieser großen, weiten Welt sehen
Das ist die Union, die die Faschisten niederreißen wird

Wenn Ich an die Männer und Schiffe denke, die hinunterfahren
Während die Russen hinter der Dämmerung weiterkämpfen
London liegt in Trümmern und Paris liegt in Ketten
Gute Leute, worauf warten wir?
Gute Leute, worauf warten wir?


Ja, Ich danke den Sowjets und den mächtigen Chinesichen Veteranen
Allierten auf der ganzen Welt
An die kämpfenden, britischen Panzer, ihr könnt zehn Millionen Yanks haben,
Wenn es sie braucht um die Faschisten niederzureißen
Wenn es sie braucht um die Faschisten niederzureißen

Aber wenn Ich an die Männer und Schiffe denke, die hinunterfahren
Während die Russen hinter der Dämmerung weiterkämpfen
London liegt in Trümmern und Paris liegt in Ketten
Gute Leute, worauf warten wir?
Gute Leute, worauf warten wir?

Also danke Ich den Sowjets und den mächtigen Chinesichen Veteranen
Allierten auf der ganzen Welt
An die kämpfenden, britischen Panzer, ihr könnt zehn Millionen Yanks haben,
Wenn es sie braucht um die Faschisten niederzureißen
Wenn es sie braucht um die Faschisten niederzureißen