Bloom Baby Bloom deutsche Übersetzung
von Wolf Alice

Muss ich dich auf deinen Händen sitzen lassen?
Verdammtes Baby, Baby-Mann
Willst du, dass ich dir zeige, wer ich bin?
Siehst du das Feuer in meinen Augen, Junge?
Das ist deine Eintagsfliege

Schau mich an, wie ich versuche, es hart zu spielen
Meine Verzweiflung maskiert durch eine fehlerhafte Fassade
Schau mich an, wie ich versuche, es hart zu spielen
Ich habe es so satt, zu versuchen, es hart zu spielen

Aber ich werde aufblühen, Baby, aufblühen
Sieh mir zu, ja, du wirst sehen, was ich wert bin
Ja, ich werde aufblühen, Baby, aufblühen
Jede Blume braucht einen Nachbarn mit Erde
(Wow!)
(Cool)


Uh, ich bin verrückt!
Ich fange an zu denken, dass ich es bin, der böse war
Aber ich bin keine Flasche in einer Papiertüte
Ich bin einfach, wer ich bin (eins, zwei, drei, komm schon)
Ich weiß, dass die dunklen Dinge in der Nacht herauskommen
(Spiel es hart, spiel es, spiel es, spiel es hart)
(Spiel es, spiel es hart, spiel es, spiel es, spiel es hart)
Aber wie viele Dinge kannst du auf einmal auf die Reihe kriegen?

Schau mich an, wie ich versuche, es hart zu spielen
Ich habe es so satt, zu versuchen, es hart zu spielen

Aber ich werde aufblühen, Baby, aufblühen
Schau mir zu, ja, du wirst sehen, was ich wert bin
Ja, ich werde aufblühen, Baby, aufblühen
Jede Blume muss mit dem Dreck benachbart sein

Und wenn du mich kennen würdest
wüsstest du, dass es weh tun würde
Fühlt sich an, als würde ich nicht in verdorbener Erde blühen

Aber ich werde blühen, Baby, blühen
Sieh mich an, ja, du wirst sehen, was ich wert bin
Ja, ich werde blühen, Baby, blühen
Jede Blume muss mit dem Dreck benachbart sein
Ja, ich werde blühen, Baby, blühen
Sieh mich an, ja, du wirst sehen, was ich wert bin
Oh, atme einfach, Baby, atme
Jede Blume muss durch das Unkraut wachsen
(Wow!)