All I Want deutsche Übersetzung
von Wet Wet Wet
All I Want Lyrics Übersetzung
Und wenn du dich öffnest und mich reinlässt
Lass mich rein
Ich habe das Gefühl, dass sich meine Welt verändert
Es scheint so weit weg zu sein
Es ist meine letzte Chance, dass alles gut wird
Und wenn unsere Welten noch zusammenliegen
Liebe wird unser Satellit sein
Das führt uns umher wie Sternschnuppen
Ich weiß, dass ich dich zu meinem machen werde
Indem ich dir meine ganze Liebe gebe
Ich hoffe, Sie werden es verstehen
(Was ich zu geben habe)
(Was ich zu geben habe)
(Was ich zu geben habe)
Ich möchte nur jemanden, auf den ich mich verlassen kann
Alles was ich will ist eine Liebe, die wahr ist
Ich möchte mich nur dir öffnen
Ich spüre, wie meine Welten in Flammen stehen
Ich kann sehen, wie die Sonne aufgeht
Ich möchte meine Flügel ausbreiten und fliegen
Ich weiß, dass ich dich zu meinem machen werde
Indem ich dir meine ganze Liebe gebe
Ich hoffe, Sie werden es verstehen
(Was ich zu geben habe)
(Was ich zu geben habe)
(Was ich zu geben habe)
Ich möchte nur jemanden, auf den ich mich verlassen kann
Alles was ich will ist eine Liebe, die wahr ist
Ich möchte nur ein wenig Zeit mit dir verbringen
Unter dem Sternenhimmel
Ich sitze allein und frage mich, warum
Wo ist alles schief gelaufen?
Ich weiß, dass ich weitermachen sollte
Ist es nur ein Traum (ist es nur ein Traum)
Oder bin ich nur ein Träumer
Ist es nur ein Traum?
Ist es nur ein Traum?
Ist es nur ein Traum?
Ja Ja ja ja
Ich möchte nur jemanden, auf den ich mich verlassen kann
Alles was ich will ist eine Liebe, die wahr ist
Ich möchte nur ein wenig Zeit mit dir verbringen
Ich möchte nur jemanden, auf den ich mich verlassen kann
Alles was ich will ist eine Liebe, die wahr ist
Ich möchte nur etwas Zeit mit dir verbringen, ja
Und wenn du dich öffnest und mich reinlässt
Ich werde wieder anfangen zu leben
Genau wie der alte Mond am Himmel
Und wenn du dich öffnest und mich reinlässt
Ich werde wieder anfangen zu leben
Lass mich rein
Ich habe das Gefühl, dass sich meine Welt verändert
Es scheint so weit weg zu sein
Es ist meine letzte Chance, dass alles gut wird
Und wenn unsere Welten noch zusammenliegen
Liebe wird unser Satellit sein
Das führt uns umher wie Sternschnuppen
Ich weiß, dass ich dich zu meinem machen werde
Indem ich dir meine ganze Liebe gebe
Ich hoffe, Sie werden es verstehen
(Was ich zu geben habe)
(Was ich zu geben habe)
(Was ich zu geben habe)
Ich möchte nur jemanden, auf den ich mich verlassen kann
Alles was ich will ist eine Liebe, die wahr ist
Ich möchte mich nur dir öffnen
Ich spüre, wie meine Welten in Flammen stehen
Ich kann sehen, wie die Sonne aufgeht
Ich möchte meine Flügel ausbreiten und fliegen
Ich weiß, dass ich dich zu meinem machen werde
Indem ich dir meine ganze Liebe gebe
Ich hoffe, Sie werden es verstehen
(Was ich zu geben habe)
(Was ich zu geben habe)
(Was ich zu geben habe)
Ich möchte nur jemanden, auf den ich mich verlassen kann
Alles was ich will ist eine Liebe, die wahr ist
Ich möchte nur ein wenig Zeit mit dir verbringen
Unter dem Sternenhimmel
Ich sitze allein und frage mich, warum
Wo ist alles schief gelaufen?
Ich weiß, dass ich weitermachen sollte
Ist es nur ein Traum (ist es nur ein Traum)
Oder bin ich nur ein Träumer
Ist es nur ein Traum?
Ist es nur ein Traum?
Ist es nur ein Traum?
Ja Ja ja ja
Ich möchte nur jemanden, auf den ich mich verlassen kann
Alles was ich will ist eine Liebe, die wahr ist
Ich möchte nur ein wenig Zeit mit dir verbringen
Ich möchte nur jemanden, auf den ich mich verlassen kann
Alles was ich will ist eine Liebe, die wahr ist
Ich möchte nur etwas Zeit mit dir verbringen, ja
Und wenn du dich öffnest und mich reinlässt
Ich werde wieder anfangen zu leben
Genau wie der alte Mond am Himmel
Und wenn du dich öffnest und mich reinlässt
Ich werde wieder anfangen zu leben
Writer(s): Graeme Clark, Marti Pellow, Neil Mitchell, Thomas Cunningham Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 2. August 2025, 8:27