Angel Eyes (Home and Away) deutsche Übersetzung
von Wet Wet Wet
Angel Eyes (Home and Away) Lyrics Übersetzung
Ich habe es satt, morgens zu gehen
Mit der Nacht, die du verschenkt hast
Also werde ich jetzt alles nehmen, was ich kriegen kann
Mit diesen Engelsaugen
Du lässt Heilige die ganze Zeit sündigen
Sag, ich werde bleiben, zu Hause und unterwegs, na gut
Als ich sagte, ich würde dich auffangen, wenn du fällst
Ich würde mein Herz weit öffnen
Und du, der nicht naiv ist, dachte ich
Sagen Sie, ich dachte, ich würde mein Herz reparieren
Die Leute sagen, ich bin so automatisch
Die Leute sagen, ich sei nicht so systematisch
Wenn ich unten bin, bin ich im manuellen Modus, Herr
Und immer wieder laufe ich vorbei
Mit dem Blick der Liebe
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Du hast mich in Brand gesetzt, Baby
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Komm schon Baby
Das Traurigste, was ich je auf meinem Fernsehbildschirm gesehen habe
War ein sterbender Mann, der für seinen Traum starb
Das Schwierigste, was ich je gehört habe
War dieser neugeborene Schrei in dieser nackten Welt
Die Leute sagen, ich bin so automatisch
Die Leute sagen, ich sei nicht so systematisch
Wenn ich unten bin, bin ich im manuellen Modus, Herr
Und immer wieder laufe ich vorbei
Mit dem Blick der Liebe
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Du hast mich in Brand gesetzt, Baby
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Komm schon Baby
Sag, ich bleibe zu Hause und unterwegs
Zeige ein wenig Liebe, die dich zum Strahlen bringt, Mädchen
Sag, ich bleibe zu Hause und unterwegs
Die Leute sagen, dass ich so automatisch bin
Die Leute sagen, ich sei nicht so systematisch
Wenn ich unten bin, bin ich im manuellen Modus, Herr
War überall an diesen Rändern
Aber ich war noch nie verliebt
Ich war noch nie verliebt, Baby
Noch nie verliebt gewesen
Noch nie verliebt gewesen
Setze mich in Brand, Baby
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Setz mich in Brand, Feuer
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Setz mich in Brand, Feuer
Mit der Nacht, die du verschenkt hast
Also werde ich jetzt alles nehmen, was ich kriegen kann
Mit diesen Engelsaugen
Du lässt Heilige die ganze Zeit sündigen
Sag, ich werde bleiben, zu Hause und unterwegs, na gut
Als ich sagte, ich würde dich auffangen, wenn du fällst
Ich würde mein Herz weit öffnen
Und du, der nicht naiv ist, dachte ich
Sagen Sie, ich dachte, ich würde mein Herz reparieren
Die Leute sagen, ich bin so automatisch
Die Leute sagen, ich sei nicht so systematisch
Wenn ich unten bin, bin ich im manuellen Modus, Herr
Und immer wieder laufe ich vorbei
Mit dem Blick der Liebe
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Du hast mich in Brand gesetzt, Baby
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Komm schon Baby
Das Traurigste, was ich je auf meinem Fernsehbildschirm gesehen habe
War ein sterbender Mann, der für seinen Traum starb
Das Schwierigste, was ich je gehört habe
War dieser neugeborene Schrei in dieser nackten Welt
Die Leute sagen, ich bin so automatisch
Die Leute sagen, ich sei nicht so systematisch
Wenn ich unten bin, bin ich im manuellen Modus, Herr
Und immer wieder laufe ich vorbei
Mit dem Blick der Liebe
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Du hast mich in Brand gesetzt, Baby
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Komm schon Baby
Sag, ich bleibe zu Hause und unterwegs
Zeige ein wenig Liebe, die dich zum Strahlen bringt, Mädchen
Sag, ich bleibe zu Hause und unterwegs
Die Leute sagen, dass ich so automatisch bin
Die Leute sagen, ich sei nicht so systematisch
Wenn ich unten bin, bin ich im manuellen Modus, Herr
War überall an diesen Rändern
Aber ich war noch nie verliebt
Ich war noch nie verliebt, Baby
Noch nie verliebt gewesen
Noch nie verliebt gewesen
Setze mich in Brand, Baby
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Setz mich in Brand, Feuer
Und mit diesen Engelsaugen, woh woh
Setz mich in Brand, Feuer
Writer(s): Axel Rudi Pell Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 7. Juli 2025, 17:11
