Songtexte.com Drucklogo

Killer deutsche Übersetzung
von Van der Graaf Generator

Killer Lyrics Übersetzung

Mörder
Also lebst du auf dem Meeresboden,
und du tötest alles, was dir nahe kommt ...
aber du bist sehr einsam, weil alle anderen Fische dich fürchten
und Du sehnst dich nach Kameradschaft und jemanden, der Dich dein Eigen nennt
weil du dein ganzes Leben lang allein gelebt hast.


An einem schwarzen Tag in einem schwarzen Monat am schwarzen Meeresboden
Deine Mutter hat dich geboren und ist sofort gestorben ...
Denn du kannst nicht zwei Killer in einem Block haben
und als deine Mutter wusste, dass ihre Zeit gekommen war
Sie war wirklich ziemlich froh.

Tod im Meer, Tod im Meer,
jemand bitte komm und hilf mir, komm und hilf mir
Fische können nicht fliegen, Fische können nicht fliegen,
Fische können nicht und ich kann auch nicht, ich kann auch nicht ...


Jetzt bin ich wirklich ziemlich wie du, denn ich habe all die Liebe getötet, die ich jemals hatte
indem ich nicht alles tue, was ich tun sollte, und indem ich meine schlecht werdenden Gedanken verlassen habe.
Und ich bin auch ein Mörder, denn Gefühle gehen so tief wie Fleisch;
und ich bin auch so einsam, und ich wünschte, ich könnte es vergessen
wir brauchen Liebe,
wir brauchen Liebe,
Wir brauchen Liebe.

zuletzt bearbeitet von Jo (pinkpurple2003) am 17. August 2018, 17:55

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?