Songtexte.com Drucklogo

IN A DREAM deutsche Übersetzung
von Troye Sivan

IN A DREAM Lyrics Übersetzung

Ich denke darüber nach
Kann nicht darüber nachdenken
Nahm einen Flug nach Hause, ja, oh
Kein Weg daran vorbei
Ich sehe dich immer noch von hier oben, ja

Ich bin deswegen gestresst
Ging in den Westen deswegen
Schlug mit einem Hammer gegen mein Handy, ja, oh
Die Art und Weise, wie man es nun mal tut
Ich höre dich immer noch klar und deutlich

Aber ich werde dich nicht wieder reinlassen
Ich werde die Türen absperren und meinen Scheiß verstecken
Denn mein Wille lässt langsam nach
Und ich kann nur eine bestimmte Menge geben
Ich werde dich nicht wieder reinlassen
Das ist das Schwierigste, was ich je gesagt habe
Du weißt, das ist das Schwierigste, was ich je gesagt habe


Schätze ich würde es verstehen
Wenn du mir nicht zuhören würdest
Aber ich dachte es wäre offensichtlich,
Dass du nicht in einem Traum auftauchst
Schätze, ich vergebe dir sogar dafür,
Dass du nicht gehen wolltest, nein, nein, nein
Hab meine Schuhe angezogen und bin weggerannt
Du tauchst trotzdem in einem Traum auf
Das macht es nur schwerer
Denn ich muss immer noch dein, dein Gesicht sehen, ja

Kannst du zurück kommen?
Warte, ich habe das nicht so gemeint, nein
Es fühlt sich jetzt alles so real an, oh
So weit weg, aber ich fühle dich immer noch überall

Aber ich kann dich nicht wieder reinlassen
Ich werde die Türen absperren und meinen Scheiß verstecken
Denn mein Wille lässt langsam nach
Und ich kann nur eine bestimmte Menge geben
Ich will dich nicht wieder reinlassen
Das ist das Schwierigste, was ich je gesagt habe
Du weißt, das ist das Schwierigste, was ich je gesagt habe


Schätze ich würde es verstehen
Wenn du mir nicht zuhören würdest
Aber ich dachte es wäre offensichtlich,
Dass du nicht in einem Traum auftauchst
Schätze, ich vergebe dir sogar dafür,
Dass du nicht gehen wolltest, nein, nein, nein
Hab meine Schuhe angezogen und bin weggerannt
Du tauchst trotzdem in einem Traum auf
Das macht es nur schwerer
Denn ich muss immer noch dein, dein Gesicht sehen, ja

Aber ich werde dich nicht wieder reinlassen
Ich werde die Türen absperren und meinen Scheiß verstecken
Denn mein Wille lässt langsam nach
Und ich kann nur eine bestimmte Menge geben
Ich werde dich nicht wieder reinlassen
Das ist das Schwierigste, was ich je gesagt habe
Du weißt, das ist das Schwierigste, was ich je gesagt habe

Schätze ich würde es verstehen
Wenn du mir nicht zuhören würdest
Aber ich dachte es wäre offensichtlich,
Dass du nicht in einem Traum auftauchst
Schätze, ich vergebe dir sogar dafür,
Dass du nicht gehen wolltest, nein, nein, nein
Hab meine Schuhe angezogen und bin weggerannt
Du tauchst trotzdem in einem Traum auf
Das macht es nur schwerer
Denn ich muss immer noch dein, dein Gesicht sehen, ja

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 25. August 2020, 21:04

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK