Songtexte.com Drucklogo

Is It Really So Strange? deutsche Übersetzung
von The Smiths

Is It Really So Strange? Lyrics Übersetzung

Ich verließ den Norden
Ich reiste nach Süden
Ich fand ein kleines Haus
Und ich kann nicht ändern, was ich fühle

Oh ja, du kannst mich treten
Und du kannst mich schlagen
Und du kannst mir mein Gesicht brechen
Aber du wirst nicht ändern, was ich fühle
Weil ich dich liebe


Und ist das wirklich so merkwürdig?
Oh, ist das wirklich so merkwürdig?
Ich sage “Nein“, du sagst “Ja“
Aber du wirst deine Meinung ändern

Ich verließ den Norden, nochmal
Ich reiste nach Süden, nochmal
Ich würde verwirrt, ich tötete eine Bonne
Ich kann nicht ändern, was ich fühle
Ich kann nicht ändern, was ich fühle
Ich kann nicht ändern, was ich fühle
Ich habe meine Tasche in Newport Pagnell verloren

Warum ist die letzte Meile die schwerste Meile?
Meine Kehle war trocken, mit der Sonne in meinen Augen
Und ich realisierte, ich realisierte
Ich könnte normal, ich könnte normal, niemals nach Hause zurück

zuletzt bearbeitet von Lucy (InTheSky) am 22. Dezember 2018, 11:05

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK