Can't Stop Me Now deutsche Übersetzung
von The Score

Ich bin eine Kugel aus einer Pistole und mein Herz ist der Abzug.
Als ich noch ein Kind war, träumte ich davon, größer zu sein.
Wenn du dir einen Namen machen willst, dann steh besser auf und liefer ab.
Denn es gibt einen Preis, den wir alle zahlen, Verlierer und Gewinner.

Oh, jetzt kann mich nichts mehr aufhalten (whoa, whoa)
Oh, du kannst mich jetzt nicht aufhalten (whoa, whoa)
Und schwer ist der Kopf, der die Krone trägt.
Ich singe, ich singe.
Oh, du kannst mich jetzt nicht aufhalten (whoa, whoa)


Ich habe so viele Berge bestiegen, jeder einzelne ist eine weitere Prüfung.
Es ist schwer zu atmen, wenn du allein gegen deinen Everest kämpfst.
Man sagt, was dich nicht umbringt, macht dich nur stärker
Ich schätze, ich kann die Welt erschüttern und den Schmerz noch ein bisschen länger ertragen

Ich renne nicht weg, renne nicht weg
Renne nicht vor meinem Kryptonit weg und
Ich werde weiter aufsteigen, weiter aufsteigen

Oh, jetzt kann mich nichts mehr aufhalten (whoa, whoa)
Oh, jetzt kann mich nichts mehr aufhalten (whoa, whoa)
Und schwer ist das Haupt, das die Krone trägt
Ich singe, ich singe
Oh, jetzt kann mich nichts mehr aufhalten (whoa, whoa)

Und schwer ist das Haupt, das die Krone trägt
Ich singe, ich singe
Oh, jetzt kann mich nichts mehr aufhalten (whoa, whoa)
Oh, jetzt kann mich nichts mehr aufhalten


Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)